مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 10493مرفوع

Глава

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ ، ثَنَا بِشْرٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :

كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ حَتَّى أَنَاخَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُكَ مِنْ مَسِيرَةِ تِسْعٍ ، أَنْصَبْتُ بَدَنِي ، وَأَسْهَرْتُ لِيَلِي ، وَأَظْمَأْتُ نَهَارِي ؛ لِأَسْأَلَكَ عَنْ خَلَّتَيْنِ أَسْهَرَتَانِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا اسْمُكَ ؟ " فَقَالَ : أَنَا زَيْدُ الْخَيْلِ ، قَالَ : " بَلْ أَنْتَ زَيْدُ الْخَيْرِ " ، قَالَ : أَسْأَلُكَ عَنْ عَلَامَةِ اللهِ فِيمَنْ يُرِيدُ ، وَعَنْ عَلَامَتِهِ فِيمَنْ لَا يُرِيدُ ، إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْرَ وَأَهْلَهُ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِ ، وَإِنْ عَمِلْتُ بِهِ أَيْقَنْتُ ثَوَابَهُ ، فَإِنْ فَاتَنِي مِنْهُ شَيْءٌ حَنَنْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَامَةُ اللهِ فِيمَنْ يُرِيدُ ، وَعَلَامَتُهُ فِيمَنْ لَا يُرِيدُ ، لَوْ أَرَادَكَ فِي الْأُخْرَى هَيَّأَكَ لَهَا ، ثُمَّ لَمْ يُبَالِ فِي أَيِّ وَادٍ سَلَكْتَ

Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама, которому передал Абдуллах ибн Абд аль-Мумин аль-Васити, которому передал Аун ибн Умара, которому передал Бишр, вольноотпущенник Бану Хашим, от Сулеймана аль-Амаша, от Абу Ваиля, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг приехал всадник, спешился у Пророка и сказал: "О Посланник Аллаха, я приехал к тебе после девятидневного пути, изнурив свое тело, лишив себя ночного сна и дневного питья, чтобы спросить тебя о двух вещах, которые не дают мне спать". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: "Как тебя зовут?" Он ответил: "Я — Зайд аль-Хайль (Зайд коней)". Пророк сказал: "Нет, ты — Зайд аль-Хайр (Зайд блага)". Он сказал: "Я спрашиваю тебя о признаке Аллаха в том, кого Он желает (наставить), и о Его признаке в том, кого Он не желает. Я люблю благо, его людей и тех, кто его совершает. Если я совершаю его, то обретаю уверенность в его награде, а если что-то из него ускользает от меня, я тоскую по нему". Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Признак Аллаха в том, кого Он желает, и в том, кого Он не желает: если Он пожелал тебя для вечной жизни, то подготовил тебя к ней, и после этого Ему не важно, в какой долине ты окажешься"».

слабый передатчик в иснаде: ‘Аун ибн ‘Умара аль-Кайсипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Абдуль-Му‘мин ибн Усман аль-Архабинет оценки у передатчиков в иснаде: Башир аль-Хашими, их вольноотпущенник, Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама ан-Насаиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде