Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَخْلَفُوا عَلَيْهِمْ خَلِيفَةً ، فَقَامَ يُصَلِّي فِي الْقَمَرِ فَوْقَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَذَكَرَ أُمُورًا صَنَعَهَا ، فَتَدَلَّى بِسَبَبٍ ، فَأَصْبَحَ السَّبَبُ مُتَعَلِّقًا بِالْمَسْجِدِ وَقَدْ ذَهَبَ ، فَانْطَلَقَ حَتَّى أَتَى قَوْمًا عَلَى شَطِّ الْبَحْرِ ، فَوَجَدَهُمْ يَصْنَعُونَ لَبَنًا ، فَسَأَلَهُمْ : كَيْفَ تَأْخُذُونَ عَلَى هَذَا اللَّبِنِ ؟ فَأَخْبَرُوهُ ، فَلَبَّنَ مَعَهُمْ ، فَكَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ حَتَّى إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ تَطَهَّرَ فَصَلَّى ، فَرُفِعَ ذَلِكَ الْعَامِلُ إِلَى دِهْقَانِهِمْ ، فَقَالَ : فِينَا رَجُلٌ يَصْنَعُ كَذَا وَكَذَا ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ ، فَأَبَى أَنْ يَأْتِيَهُ ، ثُمَّ إِنَّهُ جَاءَ يَسِيرُ عَلَى دَابَّتِهِ ، فَلَمَّا رَآهُ فَرَّ ، فَتَبِعَهُ فَسَبَقَهُ ، فَقَالَ : أَنْظِرْنِي أُكَلِّمْكَ كَلِمَةً ، فَقَامَ حَتَّى كَلَّمَهُ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ مَلِكًا ، وَأَنَّهُ فَرَّ مِنْ رَهْبَةِ ذَنْبِهِ ، فَقَالَ : إِنِّي لَاحِقٌ بِذَلِكَ مَعَكَ ، فَعَبَدَا اللهَ ، فَسَأَلَا اللهَ أَنْ يُمِيتَهُمَا جَمِيعًا ، فَمَاتَا " ، قَالَ عَبْدُ اللهِ : " فَلَوَ كُنْتُ بِرُمَيْلَةِ مِصْرَ لَأَرَيْتُكُمْ قُبُورَهُمَا يَصِفُهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 10399эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд
إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَخْلَفُوا عَلَيْهِمْ خَلِيفَةً ، فَقَامَ يُصَلِّي فِي الْقَمَرِ فَوْقَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَذَكَرَ أُمُورًا صَنَعَهَا ، فَتَدَلَّى بِسَبَبٍ ، فَأَصْبَحَ السَّبَبُ مُتَعَلِّقًا بِالْمَسْجِدِ
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн А’ян аль-Багдади, которому передал Асим ибн Али, которому передал Кайс ибн ар-Раби от Симака ибн Харба, от Абд ар-Рахмана ибн Абдуллаха ибн Мас’уда, от его отца, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Сыны Исраиля назначили над собой правителя, и он встал молиться при лунном свете над Иерусалимом. Он вспомнил о делах, которые совершил, и спустился по веревке. Утром веревка осталась висеть на мечети, а он исчез. Он отправился в путь, пока не пришел к людям на берегу моря, и застал их за изготовлением кирпичей. Он спросил их: “Как вы берете плату за эти кирпичи?” Они ответили ему, и он стал делать кирпичи вместе с ними, питаясь тем, что заработал своими руками. Когда наступало время молитвы, он совершал омовение и молился. Об этом работнике доложили их правителю, сказав: “У нас есть человек, который делает то-то и

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 6605Абдуллах ибн Мас‘уд
إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَخْلَفُوا عَلَيْهِمْ خَلِيفَةً ، فَقَامَ يُصَلِّي فِي الْقَمَرِ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَذَكَرَ أُمُورًا صَنَعَهَا ، فَتَدَلَّى بِسَبَبٍ ، فَأَصْبَحَ السَّبَبُ مُعَلَّقًا بِالْمَسْ
«Среди сынов Исраиля был правитель, который встал молиться при лунном свете на крыше Иерусалимского храма. Он вспомнил о делах, которые совершил, и спустился по веревке, и веревка осталась висеть на мечети, а он ушел. Он шел, пока не пришел к людям на берегу моря, которые собирались делать кирпичи. Он спросил их: «Как вы берете плату за эти кирпичи?», и они рассказали ему. Он стал делать кирпичи вместе с ними и питаться от труда своих рук. Когда наступало время молитвы, он совершал омовение и молился. Об этом работнике доложили их правителю, сказав: «У нас есть человек, который делает то-то и то-то». Он послал за ним, но тот отказался прийти. Зате

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 1999Абдуллах ибн Мас‘уд
أَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَخْلَفُوا خَلِيفَةً عَلَيْهِمْ بَعْدَ مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ يُصَلِّي لَيْلَةً فِي الْقَمَرِ فَوْقَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَذَكَرَ أُمُورًا كَانَ صَنَعَهَا ، فَخَرَجَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Са‘ид аль-Анмати, сказав: «Передал нам Мухаммад бин Са‘ид бин Сабик, сказав: Передал нам Амр бин Абу Кайс от Симака, то есть ибн Харба, от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абдуллаха бин Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Поистине, сыны Исраила поставили над собой халифа после Мусы, да благословит его Аллах и приветствует. И вот однажды ночью он встал и стал совершать молитву при лунном свете на крыше Бейт аль-Макдис [Иерусалимского храма], вспоминая некие грехи, которые он совершил. Он вышел и спустился вниз с помощью веревки, и наступило утро, а веревка осталась висеть в мечети, сам же он исчез“. [Пророк] сказал: «И он шел, пока не пришел к людям на берегу моря, и застал их за изготовлением сырцового кирпича. Он спросил их: „Сколько вы получаете за этот кирпич?“ И они рассказали ему. И он стал ф