Передал нам Микдам, передал нам Абу аль-Асвад, передал нам ибн Лахи’а от Абу аль-Асвада, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил готовить набид (напиток) в сосудах, покрытых дегтем (музаффат), в тыквенных сосудах (дубба’) и в в
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 8981مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриنَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الْمُزَفَّتِ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالنَّقِيرِ
- Хадис 8982مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ جَذَعًا مِنَ الْمَعْزِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُضَحِّيَ بِهِ
Передал нам Микдам, передал нам Абу аль-Асвад, передал нам ибн Лахи’а от Абу аль-Асвада, от Икримы, от ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал Са’ду ибн Аби Ваккасу годовалого козленка и велел ему принести его в жертву.
- Хадис 8983مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ زَمَانَ الْفَتْحِ أَنْ يَأْتِيَ الْبَيْتَ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ ، يَمْحُو كُلَّ صُورَةٍ فِيهِ ، وَلَمْ يَدْخُلْهُ حَتَّى مُحِيَتْ كُلُّ صُورَةٍ فِيهِ
Передал нам Микдам, передал нам Абдаллах ибн Юсуф, передал нам ибн Лахи’а от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время завоевания (Мекки) приказал Умару ибн аль-Хаттабу прийти к Каабе, пока он был в аль-Батхе, и стереть все изображения в ней,
- Хадис 8984مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриكَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ وَالنَّجَاشِيِّ وَكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
«Я слышал, как Джабир говорил: “Перед смертью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал послания Хосрою, Цезарю, Негусу и каждому упрямому тирану”».
- Хадис 8985مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриإِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ ، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ " ، قَالُوا : وَمَا هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " الَّذِينَ يُصْلِحُونَ عِنْدَ فَسَادِ النَّاسِ
Передал нам Микдам, передал нам Абдаллах ибн Юсуф, передал нам ибн Лахи’а от Халида ибн Аби Имрана, от Абу Айяша, который сказал: «Я слышал, как Джабир ибн Абдаллах сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ислам начался чуждым и вернется чуждым, каким и начался. Б
- Хадис 8986مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриكُلُّ نَفْسٍ تُحْشَرُ عَلَى هَوَاهَا ، مَنْ هَوِيَ الْكُفْرَ فَهُوَ مَعَ الْكُفْرِ ، وَلَا يَنْفَعُهُ عَمَلُهُ شَيْئًا
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Каждая душа будет воскрешена в соответствии со своими стремлениями. Кто стремился к неверию, тот будет с неверием, и его дела ничем не помогут ему”».
- Хадис 8987مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриمَنْ صَامَ رَمَضَانَ ، وَسِتًّا مِنْ شَوَّالٍ ، كَانَ لَهُ صِيَامُ سَنَةٍ " . أَوْ : " كُتِبَ لَهُ صِيَامُ سَنَةٍ
Передал нам Микдам, передал нам Абдаллах ибн Юсуф, передал нам Бакр ибн Мудар, передал нам Абу Зур’а Амр ибн Джабир аль-Хадрами, что он слышал, как Джабир ибн Абдаллах говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто постился в Рамадане, а затем добавил к нему шесть
- Хадис 8988مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الطَّاعُونِ : الْفَارُّ مِنْهُ كَالْفَارِّ يَوْمَ الزَّحْفِ ، وَمَنْ صَبَرَ فِيهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ
С тем же иснадом от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о чуме: «Бегущий от неё подобен бегущему с поля боя, а тот, кто проявил терпение во время неё, получит награду шахида».
- Хадис 8989مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الْخَوْفِ يَوْمَ مُحَارِبٍ ، بِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ
Передал нам Микдам, передал нам Абдаллах ибн Юсуф, передал нам ибн Лахи’а, передал нам Бакр ибн Савада от Дувайда ибн Нафи’а, от Абу Мусы, что Джабир ибн Абдаллах рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с ними молитву страха (салят аль-хауф) в день Муха
- Хадис 8990مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ وَالْيُمْنُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَأَهْلُهَا مُعَانُونَ عَلَيْهَا ، قَلِّدُوهَا وَلَا تُقَلِّدُوهَا الْأَوْتَارَ
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Ибн Лахи’а от Утбы ибн Абу Хакима, от Хусайна ибн Хармалы, от Абу Мусаббаха, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Благо и удача привязаны к челкам лошадей до самого Дня воскресения, и их
- Хадис 8991مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ رَجُلًا قَالَ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : " بِخَيْرٍ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُصْبِحْ صَائِمًا ، وَلَمْ يَعُدْ سَقِيمًا ، وَلَمْ يُشَيِّعْ جِنَازَةً
«Как ты встретил утро, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Благополучно, в отличие от того, кто н
- Хадис 8992مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриلَا تَلِجُوا عَلَى الْمُغِيبَاتِ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ " ، قَالُوا : وَمِنْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " وَمِنِّي ، وَلَكِنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ
… подобно
- Хадис 8993مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَأْتِي اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَوْمٌ نُورُهُمْ كَالشَّمْسِ ، قَالُوا : نَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " لَا ، وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ ، وَلَكِنَّهُم
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Ибн Лахи’а от аль-Хариса ибн Язида, от Джундуба ибн Абдуллаха аль-Адвани, от Суфьяна ибн Ауфа аль-Кари, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «Мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда в
- Хадис 8994مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ، قُلْنَا : وَمَا الْغُرَبَاءُ ؟ قَالَ : " قَوْمٌ صَالِحُونَ قَلِيلٌ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ ، مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ
С тем же иснадом от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Туба (дерево в Раю или блаженство) чужакам". Мы спросили: "А кто такие чужаки?". Он ответил: "Праведные люди, которых мало среди множества дурных людей, и тех, кто ослушиваетс
- Хадис 8995مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриلَا يَغْرِسُ مُسْلِمٌ غَرْسًا ، وَلَا يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ ، وَلَا طَائِرٌ ، وَلَا شَيْءٌ ، إِلَّا كَانَ لَهُ أَجْرٌ
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Ибн Лахи’а от Амра ибн Динара, от Ата ибн Абу Рабаха, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если мусульманин посадит дерево или посеет посев, и из этог
- Хадис 8996مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَنَّ خَصْمَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَضَى بَيْنَهُمَا ، فَسَخِطَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا قَضَى الْقَاضِي فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَإِنَّ لَهُ عَشَرَةَ أُجُورٍ ، وَإِذ
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Ибн Лахи’а от аль-Хариса ибн Язида, от Саламы ибн Уксума ас-Садафи, от аль-Касима ибн аль-Барахи, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас рассказывал, что двое судились перед Амром ибн аль-Асом, и он вынес решение
- Хадис 8997مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриإِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ سَأَلَ اللهَ ثَلَاثًا فَأَعْطَاهُ اثْنَتَيْنِ ، وَأَنَا أَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ أَعْطَاهُ الثَّالِثَةَ ، سَأَلَ اللهَ حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، وَسَأَلَ مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، وَسَأَلَهُ أَيُّمَا رَ
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Ауза’и, передал мне Раби’а ибн Язид, передал мне Абдуллах ибн ад-Дайлями: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 8998مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриأَخْوَفُ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا يُخْرِجُ اللهُ لَكُمْ مِنْ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ فَقِيلَ : مَا بَرَكَاتُ الْأَرْضِ ؟ قَالَ : " زَهْرَةُ الدُّنْيَا " ، فَقَالَ رَجُلٌ : هَلْ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ ؟ فَصَمَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُنَزَّلُ عَل
Передал нам аль-Микдам, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Малик ибн Анас от Зайда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Больше всего я боюсь для вас того, что Аллах выведет для вас из земных
- Хадис 8999مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриالْبَرَكَةُ مَعَ أَكَابِرِكُمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Благодать — с вашими старшими"».
- Хадис 9000مرفوعМикдам ибн Давуд ибн ‘Иса аль-Мисриتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Маймуне, будучи в состоянии ихрама».