Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан Абу 'Уляса аль-Фараиди аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн Саляма аль-Муради, передал нам Юнус ибн Тамим, от аль-Ауза'и, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абу Хурейры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тог
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 6561مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаمَنْ أَلْبَسَهُ اللهُ نِعْمَةً فَلْيُكْثِرْ مِنَ الْحَمْدِ لِلهِ ، وَمَنْ كَثُرَتْ هُمُومُهُ ، فَلْيَسْتَغْفِرِ اللهَ ، وَمَنْ أَبْطَأَ عَنْهُ رِزْقُهُ فَلْيُكْثِرْ مِنْ قَوْلِ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، وَمَنْ نَزَلَ مَعَ قَوْمٍ فَلَا يَصُومَنَّ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ ، وَمَنْ دَخَلَ
- Хадис 6562مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаكُلُّ بَنِي آدَمَ يَلْقَاهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِذَنْبٍ قَدْ أَذْنَبَهُ ، يُعَذِّبُهُ عَلَيْهِ إِنْ شَاءَ أَوْ يَرْحَمُهُ ، إِلَّا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ، فَإِنَّهُ كَانَ سَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ " وَأَهْوَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَذَاةٍ م
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам Мухаммад ибн Саляма, передал нам Хаджжадж ибн Сулейман ар-Ру'айни, передал нам аль-Лайс ибн Са'д, от Мухаммада ибн 'Аджляна, от аль-Ка'ка'а ибн Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурейры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 6563مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаمَنْ كَثُرَ ضَحِكُهُ اسْتُخِفَّ بِحَقِّهِ ، وَمَنْ كَثُرَتْ دُعَابَتُهُ ذَهَبَتْ جَلَالَتُهُ ، وَمَنْ كَثُرَ مِزَاحُهُ ذَهَبَ وَقَارُهُ ، وَمَنْ شَرِبَ الْمَاءَ عَلَى الرِّيقِ انْتَقَضَتْ قُوَّتُهُ ، وَمَنْ كَثُرَ كَلَامُهُ كَثُرَ سَقَطُهُ ، وَمَنْ كَثُرَ سَقَطُهُ كَثُرَتْ خَطَايَاهُ ، وَمَنْ كَثُرَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам Абу Ну'айм 'Абд аль-Авваль аль-Му'аллим, передал нам Абу Умайя аль-Айли, от Зуфара ибн Василя, от Абу Салямы, от Абу Хурейры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто много смеется, теряет уважение
- Хадис 6564مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаخَيْرُ أُمَّتِي الَّذِينَ إِذَا أَسَاءُوا اسْتَغْفَرُوا ، وَإِذَا أَحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا ، وَإِذَا سَافَرُوا قَصَرُوا وَأَفْطَرُوا " .
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам 'Абдаллах ибн Яхья ибн Ма'бад аль-Муради, передал нам Ибн Лахи'а, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лучшие из моей общины — это те, кто, совершив дурное, просят прощения
- Хадис 6565مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаلَمَّا قَدِمَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، تَلَقَّاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا نَظَرَ جَعْفَرٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَلَ إِعْظَامًا مِنْهُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَبَّلَ رَسُولُ الل
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам Макки ибн 'Абдалла ар-Ру'айни, передал нам Суфьян ибн 'Уйейна, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Когда Джа'фар ибн Абу Талиб прибыл из земли Эфиопии, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил его. Когда Джа'фар
- Хадис 6566مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаبَيْنَا أَنَا سَائِرٌ بِجَنَبَاتِ بَدْرٍ ، إِذْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ حُفَيْرٍ ، فِي عُنُقِهِ سِلْسِلَةٌ ، فَنَادَانِي : يَا عَبْدَ اللهِ اسْقِنِي يَا عَبْدَ اللهِ اسْقِنِي ، فَلَا أَدْرِي أَعَرِفَ اسْمِي أَوْ دَعَانِي بِدِعَايَةِ الْعَرَبِ ، وَخَرَجَ أَسْوَدُ مِنْ ذَلِكَ الْحُفَيْرِ ، فِي يَدِهِ سَوْط
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам 'Амр ибн Юсуф ибн Язид аль-Басри, передал нам 'Абдаллах ибн Мухаммад ибн аль-Мугира, от Малика ибн Мигваля, от Нафи', от Ибн 'Умара, который сказал: «Когда я шел по окраинам Бадра, из ямы вышел человек с цепью на шее и позвал меня: "О 'Абдалла, напои
- Хадис 6567مرفوعМухаммад ибн Абу Гассан Абу ‘Улясаكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدَّمَ فَرْخًا مَشْوِيًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ الْخَلْقِ إِلَيْكَ وَإِلَيَّ يَأْكُلُ مَعِي مِنْ هَذَا الْفَرْخِ ، فَجَاءَ عَلِيٌّ ، فَدَقَّ الْبَابَ ، فَقَالَ أَنَسٌ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан аль-Фараиди, передал мне мой отец Абу Гассан Ахмад ибн Ияд ибн Абу Тайба, передал нам Яхья ибн Хассан от Сулеймана ибн Биляля, от Яхьи ибн Саида, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я прислуживал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Ему по
- Хадис 6568مرفوعМухаммад ибн аль-Харис ибн Абд аль-Хамид аль-Вардиإِنَّ لِي نَهَرًا مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ إِلَى أَيْلَةَ ، فِيهِ عَدَدُ النُّجُومِ آنِيَةٌ ، وَهُوَ أَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَأَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا ، وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ لَمْ يَرْوِ أَبَدًا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Харис ибн Абд аль-Хамид аль-Варди аль-Мисри, передал нам Зухайр ибн Аббад ар-Руаси, передал нам Дауд ибн Хиляль от Мухаммада ибн Убайдуллы аль-Арзами, от Абу Бурды, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 6569مرفوعМухаммад ибн аль-Харис ибн Абд аль-Хамид аль-Вардиلَا يَبْلُغُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الْإِيمَانِ حَتَّى يَخْزُنَ مِنْ لِسَانِهِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Харис ибн Абд аль-Хамид аль-Варди, передал нам Зухайр ибн Аббад, передал нам Дауд ибн Хиляль от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Раб не достигнет истинно
- Хадис 6570مرفوعМухаммад ибн Харун ас-Суфиلَا رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ ، وَلَا يُتْمَ بَعْدَ حُلُمٍ .
Передал нам Мухаммад ибн Харун ас-Суфи аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн Убайд ат-Тиббан аль-Мадини, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн Абу Касир от Мусы ибн Укбы, от Абана ибн Таглиба, от Ибрахима, от Алькамы, от Али ибн Абу Талиба, от Пророка, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 6571مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ يُعَذَّبَانِ ، فَقَالَ : إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَثِيرٍ ، كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَنْزِهُ مِنَ الْبَوْلِ ، وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ " فَدَعَا بِجَرِيدٍ رَطْبٍ فَكَسَرَهُ ، فَوَضَعَ عَلَى هَذَا و
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Джафар аль-Вакии аль-Мисри, передал нам Али ибн Джафар аль-Ахмар, передал нам Убайда ибн Хумайд от Мансура, от Абу Ваиля, от Масрука, от Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо двух могил, обитатели которых подвергалис
- Хадис 6572مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى حِرَاءٍ ، فَتَحَرَّكَ بِهِمْ ، فَضَرَبَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ : اثْبُتْ ، فَعَلَيْكَ نَبِيٌّ ، وَصِدِّيقٌ ، وَشَهِيدَانِ ، وَعَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَكْر
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Джафар, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах ад-Дулаби, передал нам Дауд ибн аз-Зибрикан от Матара аль-Варрака и Саида ибн Абу Арубы, от Катады, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился на горе Хира, и она затрясла
- Хадис 6573مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иلَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي ، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ ، وَلَا نَصِيفَهُ " .
С тем же иснадом передал нам Дауд ибн аз-Зибрикан от Мухаммада ибн Джухады, от Абу Салиха, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поносите моих сподвижников, ибо если кто-либо из вас пожертвует золото величиной с гору Ухуд, он
- Хадис 6574مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُهَا فَأُنْسِيتُهَا ، فَتَحَرَّهَا فِي النِّصْفِ الْأَخِيرِ ، ثُمَّ عَادَ فَقَالَ : " فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ يَمْضِينَ مِنَ الشَّهْرِ " .
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Джафар, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Абу Фудайк, передал нам Абд аль-Азиз ибн Биляль ибн Абдаллах ибн Унайс от своего отца Биляля ибн Абдаллаха, от Атыйи ибн Абдаллаха, от его отца Абдаллаха ибн Унайса, что он спросил Пророка, да
- Хадис 6575مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аль-Ваки‘иجَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي لَأَرَى فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ دُخُولِ سَالِمٍ عَلَيَّ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ : " أَرْضِعِيهِ " . فَقَالَتْ : إِنَّهُ ذُو لِحْيَةٍ ؟ فَقَالَ : أَرْضِعِيهِ يَذْهَبُ مَا
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Джафар, передал нам Абу ат-Тахир ибн ас-Сарх, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Махрама ибн Букайр от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Хумайд ибн Нафи говорил: «Я слышал, как Зайнаб бинт Абу Саляма говорила: «Я слышала, как Аиша говорила: «Сахля бинт Сух
- Хадис 6576مرفوعМухаммад ибн Халид ибн Язид аль-Барза‘иجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَخَذَ مَالِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ : " اذْهَبْ فَائْتِنِي بِأَبِيكَ ، فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ
Передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Язид аль-Бардаи в Египте, передал нам Абу Саляма Убайд ибн Халяса в Мааррат ан-Нуман, передал нам Абдаллах ибн Нафи аль-Мадани от аль-Мункадира ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира ибн Абдаллаха, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 6577مرفوعМухаммад ибн Сахтувайх ибн аль-Хайсам аль-Бардаиقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ادْعِي أَبَاكِ وَأَخَاكِ حَتَّى أَكْتُبَ كِتَابًا ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَقُولَ قَائِلٌ ، وَيَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ ، وَيَأْبَى اللهُ وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَّا أَبَا بَكْرٍ
Передал нам Мухаммад ибн Сахтавайх ибн аль-Хайсам аль-Бардаи, передал нам Ибрахим ибн Якуб аль-Джузджани, передал нам Язид ибн Харун, передал нам Ибрахим ибн Саад от Салиха ибн Кайсана, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 6578مرفوعМухаммад ибн Абдуррахим ибн Тумайр аль-Мысриقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ الْعُمْرَةُ وَاجِبَةٌ فَرِيضَتُهَا كَفَرِيضَةِ الْحَجِّ ؟ قَالَ : " لَا ، وَإِنْ تَعْتَمِرْ خَيْرٌ لَكَ " .
«Я спросил: «О Посланник Аллаха, является ли умра обязательной, как обязателен хадж?» Он ответил: «Нет, но если ты совершишь
- Хадис 6579مرفوعМухаммад ибн Джа‘фар ибн A‘юнالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн Аян, передал нам Асим ибн Али, передал нам аль-Масуди от Муджалида, от аш-Шааби, от Абдаллаха ибн Амра, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мусульманин — это тот, от чьего языка и рук находятся в безопасности д
- Хадис 6580مرفوعМухаммад ибн Джа‘фар ибн A‘юнإِنَّ بَيْعَ الْمُحَفَّلَاتِ خِلَابَةٌ ، وَلَا يَحِلُّ خِلَابَةُ مُسْلِمٍ
С тем же иснадом передал нам аль-Масуди от Джабира, от Абу ад-Духи, от Масрука, от Абдаллаха, который сказал: «Я свидетельствую о правдивом и подтвержденном в своей правдивости Абу аль-Касиме, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Продажа животных, у которых намеренно задержали мо