حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَسَّانَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ يُوسُفَ بْنِ يَزِيدَ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абу Гассан, передал нам 'Амр ибн Юсуф ибн Язид аль-Басри, передал нам 'Абдаллах ибн Мухаммад ибн аль-Мугира, от Малика ибн Мигваля, от Нафи', от Ибн 'Умара, который сказал: «Когда я шел по окраинам Бадра, из ямы вышел человек с цепью на шее и позвал меня: "О 'Абдалла, напои меня! О 'Абдалла, напои меня!" — не знаю, узнал ли он мое имя или просто обратился ко мне так, как принято у арабов. Затем из той же ямы вышел черный человек с плетью в руке и позвал меня: "О 'Абдалла, не пои его, ибо он неверующий!" — после чего ударил его плетью, и тот вернулся в свою яму. Я поспешил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он спросил меня: "Ты действительно видел его?". Я ответил: "Да". Он сказал: "Это враг Аллаха Абу Джахль ибн Хишам, и это его наказание до Судного дня"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ‘Ияд аль-Ахбариум. 291 г.х.
- Амр ибн Юсуф ибн Язид аль-Басри
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Мугира аль-Мисриум. 210 г.х.
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)