حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ : نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ أَرْطَاةَ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Му‘аз, сказавший: сообщил нам Малик ибн ‘Абдульвахид, сказавший: сообщил нам Му‘тамир ибн Сулейман, сказавший: я слышал, как аль-Хаджжадж ибн Арта рассказывал со слов ‘Абдульмалика ибн ‘Умайра, от Мусы ибн Тальхи, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда Аллах ниспослал Своему Пророку: “Предостереги своих ближайших родственников”, Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О курайшиты, спасайте себя от Огня! О сыны ‘Абд Манафа, спасайте себя от Огня! О сыны Ка‘ба ибн Луайя, спасайте себя от Огня! О сыны Хашима, спасайте себя от Огня! О Фатима, дочь Мухаммада, спасай себя от Огня! Я ничем не могу помочь вам перед Аллахом, кроме того, что у нас есть родственные связи, которые я буду поддерживать”».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Малик ибн Абдуль-Вахид аль-Масма‘иум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников