حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Му‘аз, сказавший: передал нам Абу Бакр ибн аль-Асвад, сказавший: передал нам Абу ‘Авана со слов Катады, от аль-Хасана, от Джундуба ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто из вас может сделать так, чтобы между ним и Раем не преграждала путь даже горсть крови, которую он прольет, словно он режет курицу? Ведь каждый раз, когда он будет приближаться к одной из дверей Рая, она будет преграждать ему путь. И кто из вас может сделать так, чтобы в его утробу попадало только благое, ибо первое, что начнет разлагаться в человеке — это его утроба».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу аль-Асвадум. 223 г.х.Надёжный хафиз, слышал от Абу ‘Аваны в детском возрасте
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Джундаб аль-Хайр, Джундаб ибн Абдуллах ибн Суфьян аль-Улькыум. 80 г.х.Имеет сподвижничество (ляху сухба)