حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ الْجَزَرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ ، نَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
اغْزُوا تَغْنَمُوا ، وَصُومُوا تَصِحُّوا ، وَسَافِرُوا تَسْتَغْنُوا " .
Передал нам Муса ибн Закария, передал нам Джафар ибн Мухаммад ибн Фудайль аль-Джазари, передал нам Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Дауд, передал нам Зухайр ибн Мухаммад, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте военные походы — обретете трофеи, поститесь — будете здоровы, и отправляйтесь в путь — станете богаче”».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Закария ат-Тустари
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ар-Раса‘ниум. 260 г.х.Правдивый, хафиз (садук хафиз)
- Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Дауд Бумаум. 213 г.х.Правдивый (садук)
- Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162 г.х.Надёжный (сика), однако передача от него жителей Шам непоследовательна, поэтому он был ослаблен из-за этого
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников