حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
إِنَّ مُحَرِّمَ الْحَلَالِ كَمُحِلِّ الْحَرَامِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам Асим ибн Абд аль-Азиз аль-Ашджа’и, от аль-Хариса ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Зубаба, от Убайдуллы ибн Абд ибн Умара, от его отца, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, тот, кто делает запретным дозволенное, подобен тому, кто делает дозволенным запретное».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Харун аль-Хаммальум. 294 г.х.Надёжный, великий хафиз (сика хафиз кабир)
- Исхак ибн Муса аль-Хатмиум. 244 г.х.Надёжный, искусный (сика муткан)
- ‘Асым ибн Абдуль-Азиз ибн ‘Асым аль-Ашджа‘иум. 200 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухым)
- Аль-Харис ибн Абдуррахман ад-Дусиум. 146 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхиму)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн ‘УмарНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)