حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْعَنْقَزِيُّ [١]قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Амр аль-Анкази, сказав: сообщил нам мой отец, сказав: сообщил нам Асбат ибн Наср, от ас-Судди, от Абу Малика, со слов Ибн Аббаса относительно слов Всевышнего: «Среди бедуинов, которые вокруг вас, есть лицемеры, да и среди жителей Медины есть такие, которые упорствуют в лицемерии. Ты не знаешь их, Мы же знаем их. Мы подвергнем их мучениям дважды, а затем они будут возвращены в великие мучения» (Коран, 9:101). Он сказал: «В пятницу Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и сказал: "Встань, о такой-то, и выйди, ибо ты лицемер. Выйди, о такой-то, ибо ты лицемер". Он вывел их, назвав по именам, и опозорил их. Умар ибн аль-Хаттаб не присутствовал на той пятничной молитве по своим делам. Умар встретил их, когда они выходили из мечети, и спрятался от них, стыдясь того, что не был на пятничной молитве, полагая, что люди уже разошлись. Они же спрятались от Умара, полагая, что он узнал об их деле. Умар вошел в мечеть, а люди еще не разошлись. Один человек сказал ему: "Радуйся, о Умар, сегодня Аллах опозорил лицемеров! Это первое мучение, а второе мучение — это мучение в могиле"».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Исхак аль-Хульваниум. 296 г.х.
- аль-Хусейн ибн ‘Амр ибн Мухаммад аль-‘Анкази
- Амр ибн Мухаммад аль-Ахмарум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170 г.х.Правдивый (садук), много ошибается, передаёт редкие (гариб) хадисы
- Ас-Судди аль-Кабирум. 129 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим), обвинялся в шиизме (румия би-т-ташаййу‘)
- Газван аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)