حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، ثَنَا وَهْبٌ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ عُذْرَةَ بْنِ الْحَارِثِ [١]، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ مَاهَانَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،
أَنَّ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ ضَرِيرَ الْبَصَرِ ، فَشَكَا إِلَيْهِ ، وَسَأَلَهُ أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَالْفَجْرِ ، وَقَالَ : إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَشْيَبُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ تَسْمَعُ الْأَذَانَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ، " فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي ذَلِكَ
Передал нам Махмуд, передал нам Вахб, передал нам Мухаммад, от аль-Аввама, от Узры ибн аль-Хариса, от Зухайра, от Махана, от аль-Бара ибн Азиба: «Ибн Умм Мактум пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а он был слепым, пожаловался ему и попросил разрешить ему не приходить на молитвы иша и фаджр, сказав: “Между мной и тобой (мечетью) есть пальмовые рощи”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Слышишь ли ты азан?”. Он ответил: “Да, один или два раза”. И он не дал ему разрешения на это».
нет оценки у передатчиков в иснаде: ‘Изра ибн аль-Харис аш-Шайбани, Махмуд ибн Мухаммад ибн Манвайх аль-Муфидпередача невозможна по годам: аль-Мусаббих Махан аль-А‘вар → Зухайр ибн Харб
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Мухаммад ибн Манвайх аль-Муфидум. 307 г.х.
- Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Музаниум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-‘Аввам ибн Хаушабум. 148 г.х.Надёжный, прочный, превосходный (сика саббат фадиль)
- ‘Изра ибн аль-Харис аш-Шайбани
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- аль-Мусаббих Махан аль-А‘варум. 83 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)