حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْخَطِيبُ ، نَا عِيسَى بْنُ أَبِي حَرْبٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ الْكَرْمَانِيُّ ، نَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، نَا زَكَرِيَّا ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Якуб аль-Хатыб, передал нам Иса ибн Абу Харб, передал нам Яхья ибн Абу Букайр аль-Кирмани, передал нам Умар ибн Абу Заида, передали нам Закария и Абдуллах ибн Абу ас-Сафар, от аш-Шаби, от Абдуллаха ибн Амра, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мусульманин — это тот, от чьего языка и рук находятся в безопасности другие мусульмане, а мухаджир — это тот, кто оставил то, что запретил Аллах».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Ахвази
- Иса ибн Муса ибн Абу Харб ас-Саффарум. 267 г.х.
- Йахья ибн Абу Букайрум. 209 г.х.Надёжный (сика).
- ‘Умар ибн Абу Заида аль-Хамаданиум. 150 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Абдуллах ибн Абу ас-Сафар аль-Хамаданиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля