حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَبُّلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
نُهِينَا أَنْ نُتْبِعَ أَبْصَارَنَا الْكَوْكَبَ إِذَا انْقَضَّ ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَقُولَ عِنْدَ ذَلِكَ : مَا شَاءَ اللهُ ، لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Иса ибн ас-Сакан, которому передал Муса ибн Исма‘иль аль-Джабулли, которому передал Абд аль-А‘ля ибн Абу аль-Мусавир, от Хаммада, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Абдаллаха, который сказал: «Нам было запрещено провожать взглядом падающую звезду, и нам было велено говорить при этом: „Ма ша Аллах, ля куввата илля биллях“ (То, что пожелал Аллах, нет силы, кроме как у Аллаха)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Иса ибн Абу Кумашум. 287 г.х.
- Муса ибн Исма‘иль аль-Джабали
- Абдуль-А‘ля ибн Абу Мусавир аль-Джаррарум. 170 г.х.Отвергнутый (матрук)
- Хаммад ибн Абу Сулейманум. 121 г.х.Факих, правдивый (садук), у которого есть ошибки (аухам)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны