Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат
Хадис 7542مرفوع
Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шабиб аль-‘Ассаль аль-Асбахани
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ مَاجِدٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
سَأَلْنَا نَبِيَّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّيْرِ بِالْجِنَازَةِ ، فَقَالَ : السَّيْرُ بِهَا دُونَ الْخَبَبِ ، فَإِنْ يَكُ خَيْرًا تُعَجَّلْ لَهُ ، وَإِنْ يَكُ شَرًّا فَبُعْدًا لِأَصْحَابِ النَّارِ ، وَالْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلَيْسَتْ بِتَابِعَةٍ " .
Передал нам Мухаммад, передал нам Исмаил, передал нам Шарик от Яхьи ибн Хани, от Маджида аль-Ханафи, от Ибн Мас’уда, который сказал: «Мы спросили нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как следует нести погребальные носилки (джаназу). Он ответил: "Несите их умеренным шагом, не бегом. Если покойный был праведником, то вы ускоряете его путь к благу, а если он был иным, то пусть он будет дальше от обитателей Огня. Погребальные носилки должны следовать за покойным, а не он за ними"».
Граф иснадов
19 хадисов · 19 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шабиб аль-Асбаханиум. 300 г.х.
- Исмаил ибн Амр аль-Баджалиум. 227 г.х.
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Яхья ибн Хани‘ ибн ‘Урва аль-Мурадиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиз ибн Надла аль-ХанафиНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны