حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا عَلِيُّ بْنُ سَالِمٍ الْبَغْدَادِيُّ [١]، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا - يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ - ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ كُهَيْلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِإِرْتَاجِ الْبَابِ ، وَأَنْ تُخَمِّرَ الْإِنَاءَ ، وَأَنْ تُوكِئَ السِّقَاءَ ، وَأَنْ تُطْفِئَ السِّرَاجَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас, передал нам Али ибн Салим аль-Багдади, передал нам Яхья ибн Закария (то есть Ибн Абу Заида), от аль-Аджаля, от Саламы ибн Кухайля, от его отца Кухайля, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам закрывать двери, прикрывать сосуды, завязывать бурдюки и гасить светильники».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Аббас ибн аль-Ахрамум. 301 г.х.
- Али ибн Муслим ат-Тусиум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145 г.х.Правдивый, шиит (садук ши‘и)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Кухайль ибн аль-Хусайн ибн Тимарах
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем