حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ زُهَيْرٍ ، عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Асбахани, которому передал Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асади, которому передал его отец, которому передал аль-Ала ибн Зухайр со слов Вабары ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: «Мы были у Абдаллаха ибн Умара, когда один человек из жителей Куфы спросил его: “О Абу Абд ар-Рахман, скажи мне, присутствовал ли Усман ибн Аффан при Бадре?” Он ответил: “Нет”. Тот сказал: “Аллаху Акбар!” Затем он спросил: “Скажи мне, сбежал ли Усман в день, когда встретились два войска?” Он ответил: “Да”. Тот сказал: “Аллаху Акбар!” Затем он спросил: “Скажи мне, присутствовал ли Усман в день присяги Ридван?” Он ответил: “Нет”. Тот сказал: “Аллаху Акбар!” — и ушел. Я сказал ему, оставаясь на своем месте: “Этот человек из жителей Куфы, а они любят Али и ненавидят Усмана”. Он сказал: “Приведите его ко мне”. Его привели, и он сказал: “Ты спросил меня об Усмане, присутствовал ли он при Бадре, и я ответил тебе: нет. Я расскажу тебе об этом: дочь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) была больна, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: “Останься ухаживать за моей дочерью”. Он спросил: “Как пожелаешь”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: “Для меня желаннее, чтобы ты остался с ней”, и он даровал ему такую же награду, как и тем, кто присутствовал при Бадре, и выделил ему долю. Скажи первое: Аллаху Акбар! Что касается твоих слов о том, что он был среди тех, кто отступил в день встречи двух войск, то Аллах сообщил нам, что Он простил их. Скажи второе: Аллаху Акбар! А что касается твоих слов о том, что он не присутствовал при присяге Ридван, то Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Усмана к жителям Мекки. Когда он приказал принести присягу, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О Аллах, Усман занят Твоим делом и делом Твоего Посланника”, и он ударил своей рукой по другой руке, присягнув за него».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Аббас ибн аль-Ахрамум. 301 г.х.
- Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аз-Зубайр аль-Асадиум. 250 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аз-Зубайр ат-Талльум. 200 г.х.Правдивый (садук), в нём есть слабость (лин)
- Аль-Аля ибн Зухайр аль-Аздиум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Вабара ибн Абдуррахман аль-Мусаллиум. 116 г.х.Надёжный (сика)