حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джабан, которому передал Мухаммад ибн Михран аль-Джаммаль, которому передал Бакийя ибн аль-Валид от Муслима ибн Зияда, вольноотпущенника Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет такого человека, который утром скажет: «О Аллах, поистине, я наступившим утром призываю Тебя, и призываю носителей Твоего Трона, и Твоих ангелов, и все Твои творения засвидетельствовать, что Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Единственного, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник», чтобы Аллах не простил ему грехи, совершенные в тот день. А если он скажет это вечером, Аллах простит ему то, что он совершил в ту ночь».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джабан аль-Джундисабури
- Мухаммад ибн Михран аль-Джамтальум. 239 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Муслим ибн Зияд аль-Химсиум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)