حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ ، ثَنَا زُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى الرَّازِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زُبَيْدٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джабан, передал нам Зунайдж Абу Гассан, передал нам Мухаммад ибн аль-Муалля ар-Рази, передал нам Абд ар-Рахман ибн Зубайд, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Абд ар-Рахмана ибн Аусаджи, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил через ряды (молящихся) от начала до конца, выравнивая ряды, (поправляя) людей и их плечи, и говорил: “Не расходитесь, иначе разойдутся ваши сердца. Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первые ряды”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джабан аль-Джундисабури
- Мухаммад ибн Амр ибн Бакр ибн Салимум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Хамадиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Зубайд ибн аль-Харис аль-Ямиум. 147 г.х.
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)