Все передачи хадиса

«Что он совершил омовение: вымыл лицо, взял пригоршню воды и прополоскал ею рот и промыл нос, затем взял пригоршню воды и сделал ею вот так — приложил ее к другой руке и вымыл ими обоими лицо, затем взял пригоршню воды и вымыл ею правую руку, затем взял пригоршню воды и вымыл ею левую руку, затем обтер голову, затем взял пригоршню воды и брызнул на правую ногу, пока не вымыл ее, затем взял другую пригоршню и вымыл ею ногу, то есть левую, а затем сказал: "Вот так я видел, как совершает омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, моя [каждую часть тела] по одному разу».

Передал нам аль-Хасан бин ‘Алий, передал нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам ‘Аббад бин Мансур от ‘Икримы бин Халида, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса: он видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим омовение, — и он упомянул весь хадис [с мытьем органов] по три раза, — и сказал: И он обтер голову и уши единожды.

«Хотите ли вы, чтобы я показал вам, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он попросил сосуд с водой, зачерпнул горсть воды правой рукой, прополоскал рот и промыл нос, затем взял еще [воды], зачерпнув обеими руками, и вымыл лицо, затем взял еще и вымыл правую руку, затем взял еще и вымыл левую руку, затем зачерпнул горсть воды, стряхнул руку и обтер ею голову и уши, затем зачерпнул еще горсть воды и брызнул на правую ногу, на которой была сандалия, и обтер ее обеими руками: одна рука поверх стопы, а другая — снизу сандалии, — а затем поступил с левой [ногой] точно так же.

Передал нам Мусаддад, сказавший: передал нам Яхья от Суфьяна, передал мне Зайд бин Аслям от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Не сообщить ли мне вам об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? И он совершил омовение, [моя органы] по одному разу.

Передал нам Ханнад, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Идрис, от Ибн ‘Аджляна, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протер голову и уши — их наружную и внутреннюю стороны.

Передали нам Абу Курайб, Ханнад и Кутайба, сказавшие: Передал нам Ваки‘, от Суфьяна. (И передал нам) также Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Яхья бин Са‘ид, сказавший: Передал нам Суфьян, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, моя (каждую часть тела) по одному разу.

«Не рассказать ли вам об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он совершил омовение, [омывая каждую часть тела] по одному разу.

Сообщил нам аль-Хайсам бин Айюб ат-Талькани, который сказал: передал нам ‘Абдуль‘азиз бин Мухаммад, который сказал: передал нам Зайд бин Аслям от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение: он вымыл руки, затем прополоскал рот и втянул воду носом из одной горсти, вымыл лицо, вымыл руки по одному разу каждая и протер голову и уши один раз.

Сообщил нам Муджахид ибн Муса, сказавший: Передал нам Абдуллах ибн Идрис, сказавший: Передал нам Ибн Аджлан от Зейда ибн Асляма, от Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: он взял пригоршню воды, прополоскал рот и промыл нос, затем взял пригоршню воды и вымыл лицо, затем взял пригоршню воды и вымыл правую руку, затем взял пригоршню воды и вымыл левую руку, затем обтер голову и уши — их внутреннюю часть указательными пальцами, а внешнюю — большими, затем взял пригоршню воды и вымыл правую ногу, а затем взял пригоршню воды и вымыл левую ногу.

Передали нам Абдуллах ибн аль-Джаррах и Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили, сказали они: передал нам Абдуль-Азиз б. Мухаммад от Зайда б. Асляма, от ‘Аты б. Ясара, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прополоскал рот и втянул воду в нос (и высморкался) из одной горсти воды.

«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, [черпая воду] по одной горсти для каждого органа».

Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Абдуллах бин Идрис, от Ибн Аджляна, от Зайда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протер уши: внутреннюю их часть — указательными пальцами, а большими пальцами провел по наружной стороне ушей, протерев их снаружи и изнутри.

Передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам аль-Ауза‘и, передал мне аль-Мутталиб бин ‘Абдуллах бин Хантаб, что Ибн ‘Аббас совершал омовение, умывая и обмывая части тела по одному разу, и возводил это к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Зайда ибн Асляма от ‘Ата ибн Ясара от Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение по одному разу [омывая каждую часть тела].

«Вот так я видел совершающим омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Вот так я видел совершающим омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, моя [каждую часть тела] по одному разу».

Передал нам ‘Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от Зайда бин Аслама от ‘Ата бин Ясара от Ибн ‘Аббаса, что он совершил омовение, омыв каждый орган по одному разу, а затем упомянул, что так поступил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует.

«Ибн ‘Умар совершал омовение, моя (каждую часть тела) по три раза, и возводил это (высказывание) к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует».

Передал нам Раух, сказал: передал нам аль-Ауза‘и от Мутталиба б. Абдуллаха б. Хантаба, который сказал: Ибн Умар совершал омовение [каждый орган] по три раза, возводя это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. — А Ибн Аббас совершал омовение по разу, также возводя это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.

Передал нам аль-Валид (то есть ибн Муслим), передал нам аль-Авза‘и: сообщил мне аль-Мутталиб ибн ‘Абдуллах ибн Хантаб, что Ибн ‘Аббас совершав омовение по одному разу [омывая каждую часть тела] и возводил это к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

Сообщил нам Абу ‘Асим, передал нам Суфьян ас-Саури, передал нам Зайд бин Аслам от ‘Ата бин Йасара, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими оба), который сказал: Не объявить ли мне вам, или не сообщить ли вам об омовении Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)? И он совершил омовение [помыв каждую часть тела] по одному разу, или он сказал: по одному разу.

Сообщил нам Абу аль-Валид, передал мне ‘Абдул-‘Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди, передал нам Зайд бин Аслам от ‘Ата бин Йасара, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими оба), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение [помыв каждую часть тела] по одному разу и объединил полоскание рта с втягиванием воды в нос.

Передал нам Кабиса, сообщил нам Суфьян от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими оба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, омывая каждую часть по одному разу, и обрызгал свои половые органы.

Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид, сказавший: Передал нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад от Зайда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, моя [каждую часть тела] по одному разу, и объединил полоскание рта и промывание носа.

Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Мус’аб, сказавший: Передал нам Абдаллах ибн Саид аль-Кинди, сказавший: Передал нам Ибн Идрис от Ибн Аджлана, от Зайда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: Я видел, как Пророк, да благословит his Аллах и приветствует, совершал омовение: он зачерпнул пригоршню воды, прополоснул рот и промыл нос, затем зачерпнул пригоршню и вымыл лицо, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую руку, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую руку, затем зачерпнул пригоршню и протер голову и внутреннюю и внешнюю стороны ушей, вставив указательные пальцы в уши, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую ногу, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую ногу.

Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказавший: Передал нам Ибн Идрис от Ибн Аджлана, от Зайда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение: он зачерпнул пригоршню [воды] и вымыл лицо, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую руку, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую руку, затем зачерпнул пригоршню и протер голову и уши, вставив указательные пальцы во внутреннюю часть ушей, а большие пальцы отведя назад к внешней стороне ушей, и протер их снаружи и изнутри, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую ногу, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую ногу.

«Я лучше всех вас знаю омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует», — и совершил омовение, омывая каждую часть тела по разу.

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам ‘Абдуллах ибн Са‘ид аль-Ашаджж, сказавший: передал нам Ибн Идрис, сказавший: передал нам Ибн ‘Аджлан, от Зайда ибн Аслама, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я видел, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение: он зачерпнул горсть воды, прополоскал рот и промыл нос; затем зачерпнул горсть и вымыл лицо; затем зачерпнул горсть и вымыл правую руку, и зачерпнул горсть и вымыл левую руку; и зачерпнул горсть, протер голову, внутреннюю и внешнюю стороны ушей, введя два пальца внутрь их; и зачерпнул горсть и вымыл правую ногу, и горсть — и вымыл левую ногу.

«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, умывая каждую часть тела по одному разу».

«Ибн ‘Аббас сказал: “Не показать ли вам, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он попросил сосуд с водой, зачерпнул горсть, прополоскал рот и промыл нос. Затем он взял еще одну горсть, соединил ладони и омыл лицо. Затем он взял еще одну горсть и омыл правую руку, после чего зачерпнул еще одну горсть и омыл левую руку. Затем он взял горсть воды, опустил руку и протер ею голову и уши. Затем он зачерпнул еще одну горсть и побрызгал на свои ноги, будучи в сандалиях, проделал то же самое с левой ногой и протер нижнюю часть сандалий, после чего сказал: “Вот так”».

«Омовение [совершается] по одному разу [каждая часть тела]».

Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, передал нам аль-Хусайн ибн Махди аль-Убулли, передал нам Хаджжадж ибн Нусайр, передал нам Варка от ‘Амра ибн Динара, от ‘Аты, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение (вуду), омыв каждый орган по одному разу.

«Я вошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он совершал омовение. Перед ним стоял сосуд объемом в один мудд, и если он был полон, то едва ли прибавлялся, а если убывал, то едва ли убавлялся. Он вымыл руки, прополоскал рот и промыл нос по три раза, вымыл лицо три раза, пропустил пальцы сквозь бороду, вымыл предплечья по три раза, протер голову и уши по два раза, и мыл ноги, пока не очистил их. Я спросил: “О Посланник Аллаха, так совершается омовение?”. Он ответил: “Так повелел мне мой Господь, Велик Он и Славен”».

С тем же иснадом: передал нам Абу Курра, который сказал: «Упомянул Зам’а ибн Салих, от Зияда ибн Са’да, от Зайда ибн Аслама, от ‘Аты ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: “Не показать ли вам, как я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершающим омовение?” Он взял воду одной рукой, прополоскал нос, затем соединил с ней другую руку, вылил воду и омыл лицо, вымыл руки, затем протер голову и уши, а затем протер верхнюю часть стоп поверх сандалий, после чего встал и совершил молитву».

Передал нам аль-Хайсам ибн Халаф, передал нам аль-Хусайн ибн Махди аль-Убулли, передал нам Хаджжадж ибн Нусайр, передал нам Варка ибн ‘Умар, от ‘Амра ибн Динара, от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, омывая каждый орган по одному разу».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: он зачерпнул пригоршню воды, прополоскал ею рот и нос, затем зачерпнул пригоршню и омыл лицо, затем зачерпнул пригоршню и омыл правую руку, затем зачерпнул пригоршню и омыл левую руку, затем зачерпнул пригоршню и протер голову и уши: внутреннюю часть ушей указательными пальцами, а большими пальцами протер внешнюю сторону ушей, протерев таким образом их внутреннюю и внешнюю стороны. Затем он зачерпнул пригоршню и омыл правую ногу, затем зачерпнул пригоршню и омыл левую ногу».

«Я видел, как Ибн Аббас совершал омовение в Дар ан-Надва, промывая всё по одному разу».

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, беря воду по одному разу».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протер внутреннюю часть своих ушей указательными пальцами, а большими пальцами протер их внешнюю сторону, таким образом протерев их изнутри и снаружи».

Передал нам Абдуллах ибн Идрис от Ибн Аджалана, от Зайда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взял горсть воды и протер ею свою голову и уши.

Передал нам Ибн Идрис со слов Мухаммада ибн Аджалана, от Зайда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая омовение, зачерпнул воду горстью, из которой прополоскал рот и промыл нос.

Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Зейда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что он совершил омовение, вымыв каждый из своих органов по одному разу, после чего упомянул, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так же.

Абд ар-Раззак от Дауда бин Кайса, от Зейда бин Асляма, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение (помоив каждый орган) по одному разу.

Абд ар-Раззак от Абу Бакра ибн Мухаммада, от Зейда бин Асляма, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение дважды (по два раза) и трижды (по три раза).

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхьи ибн Са‘ида, от человека, от Ибн Аббаса, что он совершил омовение (помыв каждый орган) по одному разу.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Мухаммад Ахмад бин Абдуллах аль-Музани, передал нам Абу Халифа аль-Кади, передал нам Абу аль-Валид Хишам бин Абдуль-Малик ат-Таялиси, передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, от Зайда бин Аслама, от Аты бин Ясара, от ибн Аббаса о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение [омывая каждую часть тела] по одному разу, объединив полоскание рта и втягивание воды носом [в одно действие].

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин Джафар аль-Катыи, (передал нам) Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, который сказал: «Передал мне мой отец, (передал нам) Абу Саляма аль-Хузаи, (передал нам) Сулейман бин Биляль, от Зайда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса, что он совершил омовение: вымыл лицо, взяв пригоршню воды, прополощл ею рот и высморкался. Затем он взял пригоршню воды и сделал так — то есть соединил ее со своей другой рукой — и вымыл ими свое лицо. Затем он взял пригоршню воды и вымыл ею свою правую руку, затем взял пригоршню воды и вымыл ею свою левую руку. Затем он протер голову, затем взял пригоршню воды и брызнул на свою правую ногу, пока не вымыл ее, затем взял другую пригоршню и вымыл ею свою левую ногу, а затем сказал: „Вот так я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение“».

Сообщил нам Абу Хазим Умар бин Ахмад аль-Хафиз, сообщил нам Абу Ахмад Мухаммад бин Мухаммад бин Ахмад аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Лайс Мудар бин аль-Касим аль-Фараиди в Багдаде, передал нам Абу Бкр (то есть ибн Абу Шейба), передал нам Абдуллах бин Идрис, от Мухаммада бин Аджляна, от Зайда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: он набрал пригоршню воды и прополоснал ею рот и нос (вдохнув и выдохнув воду), затем набрал пригоршню и омыл лицо, затем набрал пригоршню и омыл правую руку, затем набрал пригоршню и омыл левую руку, затем набрал пригоршню, протер голову и уши, введя указательные пальцы в уши и проведя большими пальцами по их внешней стороне, протерев как внутреннюю, так и внешнюю их стороны, затем набрал пригоршню и омыл правую ногу, затем набрал пригоршню и омыл левую ногу.

«Хотите ли вы, чтобы я показал вам, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он попросил сосуд с водой... и он упомянул хадис, в котором говорится: Затем он взял пригоршню воды, стряхнул руку и протер ею свою голову и уши.

(Сообщили нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Ахмад Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Адль (сказавшие): — (Передали нам) Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб: (передал нам) Ибрахим бин Абдуллах: (а) нам сообщил Язид бин Харун: (а) нам сообщил Варка: (передал нам) Зейд бин Аслам от Ата бин Ясара, сказавшего: — Сказал Ибн Аббас: «Не показать ли мне вам омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он сказал: — Он вымыл руки по одному разу, прополоскал рот один раз и втянул воду в нос один раз, вымыл лицо один раз, предплечья по одному разу, протер голову один раз и вымыл ноги по одному разу, а затем сказал: «Таково омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!»

(А что касается хадиса, который) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сказавший: передал мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балавейд, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Халляд ибн Яхья, передал нам Хишам ибн Са‘д, сообщил нам Зейд ибн Аслям, от ‘Ата ибн Йасара, который сказал: Ибн Аббас сказал нам: «Хотите ли вы, чтобы я рассказал вам, как совершал омовение Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» И он упомянул хадис, сказав: «Затем он зачерпнул еще одну пригоршню (воды) и побрызгал на свою стопу, на которой была сандалия, и так же поступил с левой, и протер низу сандалий».

(И то, что сообщил нам) Абуль-Хасан ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убейд, передал нам Исма‘ил ибн Исхак, передал нам Ибрахим ибн Хамза, передал нам Абдуль-‘Азиз ибн Мухаммад, от Зейда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Йасара, от Ибн Аббаса о том, что он сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение: он опустил руку в сосуд, затем один раз промыл нос (втянув воду) и прополоскал рот. Затем он опустил руку и один раз полил на свое лицо, и дважды полил на свои руки, и один раз протер голову. Затем он взял пригоршню воды и побрызгал на свои стопы, будучи в сандалиях.

(Что же касается хадиса) Сулеймана бин Биляля, то (сообщил нам) Абу Бакр аль-Исма‘или, передал нам Касым ибн Закария, сообщил нам Ар-Рамади, передал нам Абу Салама аль-Хуза‘и, передал нам Сулейман ибн Биляль, от Зейда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Йасара, от Ибн Аббаса о том, что он совершил омовение... и он упомянул хадис до слов: «Затем он взял пригоршню воды и побрызгал на свою левую стопу, а затем сказал: „Вот так я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“».

Затем он зачерпнул пригоршню (воды) и вымыл правую стопу, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую стопу.

(А что касается хадиса Варка‘), то сообщил мне Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Ибрахим ибн Абдуллах, сообщил нам Язид ибн Харун, передал нам Варка‘, передал нам Зейд ибн Аслям, от ‘Ата ибн Йасара, который сказал: Ибн Аббас сказал: «Не показать ли вам омовение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» И он сказал: «Он вымыл кисти рук по одному разу, прополоскал рот один раз, промыл нос один раз, вымыл лицо один раз, предплечья по одному разу, протер голову один раз и вымыл стопы по одному разу, а затем сказал: „Таково омовение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“».

Затем он взял пригоршню (воды) и вымыл ею правую стопу, и взял пригоршню и вымыл левую стопу.

(Передал мне) Аль-Байрути, передал нам Джа‘фар ибн ‘Аун, передал нам Хишам ибн Са‘д, передал нам Зейд ибн Аслям, от ‘Ата ибн Йасара, который сказал: Ибн Аббас сказал: «Хотите ли вы, чтобы я рассказал вам, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он попросил принести сосуд с водой, затем описал свое омовение и сказал в нем: «Затем он захватил горсть воды и побрызгал на правую стопу, когда на ней была сандалия, после чего провел рукой сверху стопы и снизу стопы. Затем он поступил так же с левой». Это самый достоверный хадис из всех, переданных от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) по этому вопросу, и он совпадает с преданием большинства.

(Сообщил нам) факих Абу Бакр Мухаммад ибн Бакр ат-Туси, сообщил нам Абу Бишр Мухаммад ибн Ахмад ибн Хадир, передал нам Абуль-‘Аббас ас-Саррадж, передал нам Мухаммад ибн Исма‘ил ибн Аби Самина, передал нам Касым ибн Мухаммад ибн Язид аль-Джарми, передал нам Суфьян ас-Саури и Хишам ибн Са‘д — оба они от Зейда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Йасара, который сказал: Ибн Аббас сказал мне: «Не показать ли тебе омовение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» И он совершил омовение по одному разу (каждый орган), а затем вымыл ноги, находясь в сандалиях.

(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Али Исмаил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Абдурраззак, сообщили нам Маамр, Суфьян и Давуд бин Кайс от Зайда бин Асляма от Ата бин Ясара от Ибн Аббаса, который сказал: «Не рассказать ли вам об омовении Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он сказал: «Затем он попросил сосуд с водой и стал зачерпывать воду по одному разу для каждого органа».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, и Абу Бакр бин аль-Хасан, и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам аль-‘Аббас ад-Дури, передал нам Кабиса, передал нам Суфьян от Зайда бин Асляма от ‘Ата бин Ясара от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил воды, совершил омовение, моя [каждую часть тела] по одному разу, и окропил [водой половой орган].

(Сообщил нам это) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан аль-Ахвази, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Исмаил бин Исхак, передал нам Али бин аль-Мадини, передал нам Абдуллах бин Идрис, передал нам Мухаммад бин Аджлан, от Зайда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса — да будет доволен ими обоими Аллах: «Что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершил омовение: он зачерпнул пригоршню воды, прополоснал ею рот и втянул носом, затем зачерпнул пригоршню и вымыл лицо, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую руку, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую руку, затем взял немного воды и протер ею свою голову, причем ввел средние пальцы обеих рук во внутреннюю часть ушей, а большие пальцы приложил к задней стороне ушей, затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую стопу, затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую стопу».

(Сообщил нам) Абу Саид Ахмад бн Мухаммад бн аль-Халиль, передал нам Абу Ахмад бн ‘Адий, передал нам Мухаммад бн Бишр аль-кзаз (аз-Заззаз), передал нам Абу Умайр, передал нам Раввад от Суфьяна, от Зайда бн Асляма, от ‘Ата бн Ясара, от Ибн ‘Аббаса: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, моя [каждый орган] по одному разу, и обтер свои сандалии.

«Я лучше всех вас знаю омовение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)», — и совершил омовение, омывая каждую часть тела по одному разу.

Передал нам Наср бин Али, сказав: сообщил нам Абдуль-‘Азиз ад-Дараварди от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он совершил омовение, омывая части тела по одному разу.

Передал нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Хаммад бин Мас‘ада, сказав: сообщил нам Ибн ‘Аджлян от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение и омыл руки и лицо по одному разу.

И передал нам Абдуллах бин Язид, сказав: сообщил нам Абдуллах бин Идрис, сказав: сообщил нам Ибн ‘Аджлян от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение и протер внешнюю и внутреннюю стороны ушей.

И передал нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Ваки‘, сказав: сообщил нам Давуд бин Кайс от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, зачерпывая воду по одной горсти.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение: зачерпнул горсть воды, прополоскал рот, промыл нос и омыл лицо; затем зачерпнул горсть воды и омыл правую руку; затем зачерпнул горсть воды и омыл левую руку; затем зачерпнул горсть воды, протер голову и уши, брызнул на ноги, на которых были сандалии, и протер их внешнюю и внутреннюю стороны».

«Для каждого органа достаточно одного омовения, если вода достигает мест омовения».

Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сказав: сообщил нам аль-Хаджадж бин Нусайр, сказав: сообщил нам Варка от Амра бин Динара, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение, омывая [части тела] по одному разу, и объединил промывание носа и полоскание рта одной горстью воды.

«Не показать ли мне вам омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Мы ответили: «Конечно». И он совершил омовение по одному разу: прополоскал рот один раз, втянул воду носом один раз, омыл лицо один раз, руки до локтей по одному разу, обтер голову и омыл ноги вместе с сандалиями по одному разу.

Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Ибн аль-Мубарак от аль-Ауза‘и от аль-Мутталиба от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, [омывая части тела] по одному разу.

«Не рассказать ли вам об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» И он совершил омовение по одному разу [каждую часть тела].

«И он вымыл ноги».

Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, сказавший: передал нам ‘Абдул-‘Азиз от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, опустив руку в сосуд, и втянул воду носом и прополоскал рот за один раз [из одной горсти воды].

Сообщил нам Муджахид бн Муса, сказавший: передал нам ‘Абдullah бн Идрис, сказавший: передал нам Ибн ‘Аджлан от Зейда бн Асляма, от ‘Ата бн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение: зачерпнул пригоршню воды, прополоскал рот и втянул воду носом; затем зачерпнул пригоршню и вымыл лицо; затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую руку; затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую руку; затем протер голову и уши: внутреннюю их часть указательными пальцами, а внешнюю — большие пальцами; затем зачерпнул пригоршню и вымыл правую стопу; затем зачерпнул пригоршню и вымыл левую стопу.

Передал нам аль-Хейсам бин Айюб, который сказал: передал нам Абдул-Азиз бин Мухаммад, который сказал: сообщил нам Зайд бин Аслям от Ата бин Ясара, от Ибн Аббаса, который сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову и уши один раз.

Передал нам Абу Бакр, передал нам Абдуллах ибн Идрис от Ибн Аджаляна, от Зейда ибн Асляма, от Аты ибн Ясара, со слов Ибн Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение: зачерпнул горсть воды и вымыл лицо, затем зачерпнул горсть и вымыл правую руку, затем зачерпнул горсть и вымыл левую руку, затем зачерпнул горсть и протер голову и уши, введя указательные пальцы внутрь, а большими пальцами протер внешнюю сторону ушей, протерев их снаружи и изнутри. Затем он зачерпнул горсть и вымыл правую ногу, затем зачерпнул горсть и вымыл левую ногу.

«Сообщил мне Зайд ибн Аслам от Ата ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прополоскал рот, промыл нос, вымыл лицо, вымыл предплечья по одному разу, вымыл кисть по одному разу, а также протер голову и уши».

«Рассказал мне Ата от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение, прополоскав рот и промыв нос из одной горсти воды».

Сообщил мне Абу аль-Хасан Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Абдус аль-‘Абдуси аль-‘Абди, передал нам Му‘аз ибн Нажда аль-Кураши: и рассказал мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балявайх, передал нам Бишр ибн Муса аль-Асади, они оба сказали: передал нам Халляд ибн Яхья ас-Сулями, передал нам Хишам ибн Са‘д, передал нам Зайд ибн Аслям, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, что он попросил сосуд с водой, зачерпнул горсть, прополоскал рот и промыл нос. Затем он взял еще одну горсть, соединил обе руки и вымыл лицо. Затем взял еще одну, вымыл правую руку, затем взял еще одну горсть и вымыл левую руку. Затем он набрал горсть воды, стряхнул руку и протер ею голову и уши. Затем зачерпнул еще одну горсть и побрызгал на свою правую ногу, на которой была сандалия, и так же сделал с левой, и протер нижнюю часть сандалий. Затем он сказал: «Вот так совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив

Передал нам Абу Мухаммад Ахмад ибн ‘Абдуллах аль-Музани, передал нам Абу Халифа аль-Кады, передал нам Абу аль-Валид Хишам ибн ‘Абдуль-Малик, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Мухаммад, от Зайда ибн Асляма, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, омывая каждую часть по одному разу, и объединил полоскание рта и промывание носа.

Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, передал нам Мухаммад ибн Иса ибн ас-Сакан, передал нам аль-Ка’наби, передал нам Дауд ибн Кайс аль-Фарра, со слов Зайда ибн Аслама, со слов ‘Ата ибн Ясара, со слов Ибн ‘Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение, зачерпывая воду по одному разу.

Сообщил нам Абу-ль-Маджд Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусайн ибн Абду-ль-Малик аль-Халляль сообщил им, [а также] Ибрахим ибн Мансур, [а также] Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, [а также] Абу Я’ля Ахмад ибн ‘Али аль-Маусили, [а также] Абу Бакр, [а также] ‘Абдуллах ибн Идрис, со слов Ибн ‘Аджлана, со слов Зайда ибн Асляма, со слов ‘Ата ибн Ясара, со слов Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил омовение: он зачерпнул [воду] горстью и вымыл лицо, затем зачерпнул горстью и вымыл правую руку, затем зачерпнул горстью и вымыл левую руку, затем зачерпнул горстью и протер голову и уши, [протерев] их изнутри указательными пальцами, а большими пальцами он протер внешнюю сторону ушей, протерев таким образом их внутреннюю и внешнюю стороны, затем зачерпнул горстью и вымыл правую ногу, затем зачерпнул горстью и вымыл левую ногу.

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение (омывая части тела) по одному разу».

«Не поведать ли вам об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по одному разу?» Или он сказал: «Он совершил омовение по одному разу».

Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ас-Сайрафи, сказав: передал нам Абу аль-Валид, сказав: передал нам ад-Дараварди, сказав: передал нам Зейд ибн Аслям от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову и уши.

«Один раз». Что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову и уши один раз. Передал нам ‘Али ибн Шейба, сказав: передал нам Яхья ибн Яхья, сказав: передал нам ‘Абдуль-Азиз, передал нам Зейд ибн Аслям от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса.

«Я видел, как Ибн ‘Аббас совершил омовение и протер уши — их внешнюю и внутреннюю стороны».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, взял полную ладонь воды и окропил ею свои стопы, будучи в обуви».

«Ибн Аббас сказал: “Не рассказать ли вам об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он попросил воды и совершил омовение, омывая каждый орган по одному разу».