Хадис 6793مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا رَبَاحُ بْنُ الْوَلِيدِ الذِّمَارِيُّ ، ثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ :

Передал нам Мухаммад ибн Харун, передал нам Ибрахим ибн Марван ибн Мухаммад ат-Татари, передал мне мой отец, передал нам Рабах ибн аль-Валид аз-Зимари, передал нам аль-Мут’им ибн аль-Микдам, который сказал: «Я слышал, как ‘Ата ибн Абу Рабах говорил: “Я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах говорил: “Один человек спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о времени молитвы. Когда солнце склонилось, Биляль провозгласил азан к полуденной молитве (зухр), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к послеполуденной молитве (‘аср), когда мы подумали, что тень человека стала длиннее его самого, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к вечерней молитве (магриб), когда солнце зашло, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к ночной молитве (‘иша), когда исчезла белизна дня, а это и есть вечерняя заря (шафак), затем он повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к утренней молитве (фаджр), когда забрезжил рассвет, и он повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. На следующий день Биляль провозгласил азан к полуденной молитве, когда солнце склонилось, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отложил ее до тех пор, пока тень каждой вещи не стала равна ей самой, затем он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к послеполуденной молитве, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отложил ее до тех пор, пока тень каждой вещи не стала в два раза длиннее ее самой, затем он повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к вечерней молитве, когда солнце зашло, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отложил ее до тех пор, пока белизна дня почти не исчезла, а это начало вечерней зари, как считается. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он провозгласил азан к ночной молитве, когда исчезла вечерняя заря. Мы поспали, потом встали, и так несколько раз, а затем к нам вышел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “Никто из людей не ждет эту молитву, кроме вас. И вы будете пребывать в состоянии молитвы, пока ожидаете ее. Если бы я не боялся обременить свою общину, я бы повелел отложить эту молитву до середины ночи или ближе к середине ночи”. Затем он провозгласил азан к утренней молитве, но он отложил ее до тех пор, пока солнце почти не взошло, затем он повелел ему, и он провозгласил икаму, и он совершил молитву. Затем он сказал: “Время молитвы находится между этими двумя временами”””».