حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Али, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани, сообщил нам Суфьян, от Исмаила, от Кайса, который сказал: «Умар сказал Асме: “Мы опередили вас в переселении (хиджре)”. Она ответила: “Клянусь Аллахом, вы действительно опередили нас в переселении. Мы были у нагих и босых, а вы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который учил ваших невежд и ученых и приказывал вам благородные нравы”. И она сказала: “Я обязательно приду к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и расскажу ему”. Он (Пророк) сказал: “У людей есть одно переселение, а у вас — два”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Зайд ас-Саигум. 291 г.х.
- Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)