مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 6143مرفوع

Мухаммад ибн Муса аль-Убулли

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِنَّ مِنْ مُوجِبَاتِ اللهِ ثَلَاثًا : إِذَا رَأَى حَقًّا مِنْ حُقُوقِ اللهِ لَمْ يُؤَخِّرْهُ إِلَى أَيَّامٍ لَا يُدْرِكُهَا ، وَأَنْ يَعْمَلَ الْعَمَلَ الصَّالِحَ الْعَلَانِيَةَ عَلَى قِوَامٍ مِنْ عَمَلِهِ فِي السَّرِيرَةِ ، وَهُوَ يَجْمَعُ مَعَ مَا يَعْمَلُ صَلَاحَ مَا يُؤَمِّلُ " ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَهَكَذَا وَلِيُّ اللهِ " ، وَعَقَدَ بِيَدِهِ ثَلَاثِينَ

Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Убулли, сказав: сообщил нам Умар ибн Яхья аль-Убулли, сказав: сообщил нам Хаким ибн Хизам со слов Абу Джанаба, а тот — со слов Абу аз-Зубайра, а тот — со слов Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, есть три вещи, которые делают [милость] Аллаха обязательной: если он видит право из прав Аллаха, то не откладывает его на дни, в которые он не сможет его исполнить; совершение праведного дела открыто, основываясь на стойкости в своих тайных делах; и он соединяет то, что совершает, с благом того, на что надеется». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вот таков угодник Аллаха (вали)», — и сложил пальцы своей руки в тридцать [жестом].

Передатчики в иснаде