Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат
Хадис 6092مرفوع
Мухаммад ибн Бакр ибн Курдан аль-Харири аль-Басри
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرِ بْنِ كُرْدَانَ الْحَرِيرِيُّ الْبَصْرِيُّ ، [١]قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْحَنْبَشِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نَا مُنْذِرُ بْنُ جَيْفَرٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал мне Мухаммад ибн Бакр ибн Курдан аль-Харири аль-Басри, сказав: передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Ханбаши аль-Куфи, сказав: передал нам Мунзир ибн Джайфар аль-Абди, со слов Убейдаллаха ибн аль-Валида аль-Вассафи, со слов Мухаммада ибн Али, со слов Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Творение добра оберегает от дурной гибели, тайная милостыня гасит гнев Господа, поддержание родственных связей продлевает жизнь, каждое доброе дело — это милостыня, люди добра в этом мире — люди добра в вечной жизни, а люди зла в этом мире — люди зла в вечной жизни, и первыми, кто войдет в Рай, будут люди добра».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Бакр аль-Харири
- Мухаммад ибн Яхья аль-Ханбаши
- Мунзир ибн Джайфар аль-‘Абди
- Убайдуллах ибн аль-Валид аль-Васафиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)