حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالَ : نَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар, сказав: передал нам ‘Айяш ибн аль-Валид ар-Раккам, сказав: передал нам ‘Абдуль-А‘ля, сказав: передал нам Хумайд от Катады, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в пути и услышал, как кто-то говорит: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар». Он сказал: «На фитре (естестве)». Тот сказал: «Ашхаду алля иляха илля-Ллах» (Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха). Он сказал: «Вышел из Огня». Люди поспешили к нему, и оказалось, что это пастух овец, у которого наступило время молитвы, и он провозгласил азан.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хайян ат-Таммарум. 289 г.х.
- ‘Айяш ибн аль-Валид ар-Раккамум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)