حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا مَعْمَرُ بْنُ بَكَّارٍ السُّغْدِيُّ قَالَ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ خَالِهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Ма‘мар ибн Баккар ас-Сугди, сказав: передал нам Ибрахим ибн Са‘д от Абдуллаха ибн ‘Амира аль-Аслами, от его дяди ‘Абдур-Рахмана ибн Хармалы, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Абу Барзы аль-Аслами, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не является благочестием пост во время путешествия”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Му‘аммар ибн Баккар ас-Са‘диум. 230 г.х.
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн Хармаля аль-Аслямиум. 145 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Надля ибн Убайд ибн Абид аль-Аслямиум. 65 г.х.Сподвижник (сахаби)