حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْكِسَائِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَالِمٍ - وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ - قَالَ : ثَنَا أَشْعَثُ ابْنُ عَمِّ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ - وَكَانَ يُفَضَّلُ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ - قَالَ : ثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, сказав: сообщил нам Закария ибн Яхья аль-Кисаи, сказав: сообщил нам Яхья ибн Салим (а он был правдивым человеком), сказав: сообщил нам Аш'ас, сын дяди аль-Хасана ибн Салиха (которого ставили выше аль-Хасана ибн Салиха), сказав: сообщил нам Мис'ар ибн Кидам со слов 'Атыйи аль-'Ауфи, а тот со слов Джабира ибн 'Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “На вратах Рая написано: Мухаммад — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а 'Али — брат Посланника Аллаха, за две тысячи лет до того, как были сотворены небеса и земля”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Закария ибн Яхья аль-Кисаи
- Яхья ибн Салим
- Ашас ибн Салих
- Амр ибн Муац ибн Саид аль-АшхалиПриемлемый (макбуль)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 127 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)