حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْكِسَائِيُّ قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ، [ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ] ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : اسْتَسْقَى [N:1339]حُذَيْفَةُ دِهْقَانًا ، فَسَقَاهُ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَحَذَفَ بِهِ [/A]، وَقَالَ : إِنِّي لَوْ لَمْ أَتَقَدَّمْ إِلَيْهِ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ لَمْ أَفْعَلْ ،
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, сказав: сообщил нам Закария ибн Яхья аль-Кисаи, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Фудейль ибн Газван, со слов Нафи, со слов Ибн Умара, который сказал: «Хузейфа попросил воды у управляющего (дехкана), и тот напоил его из серебряного сосуда. Он отбросил его и сказал: «Если бы я не предупреждал его один или два раза, я бы этого не сделал. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам пить из золотой и серебряной посуды, а также носить шелк и парчу, ибо это для них (неверующих) в этом мире, а для нас — в мире вечном».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Закария ибн Яхья аль-Кисаи
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Фудайль ибн Газванум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых