حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама, сказав: сообщил нам ‘Абдаллах ибн ‘Имран аль-‘Абиди, сказав: передал нам Ибрахим ибн Са’д, от аз-Зухри, от аль-А’раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один человек из тех, кто жил до вас, был расточителен по отношению к самому себе (совершал много грехов). Когда к нему пришла смерть, он сказал своим близким: “Когда я умру, сожгите меня, затем разотрите [мой пепел], а затем развейте его по ветру в море”. Они сделали это. Тогда Аллах, величие Его поминается, сказал ветру: “Собери то, что в тебе”. И вот он стоит [перед Ним]. Он спросил: “Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?” Тот ответил: “Страх перед Тобой, о Господь мой”. И Он сказал: “Я простил тебя”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама ан-Насаиум. 297 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Имран ибн Разин аль-‘Абидиум. 245 г.х.Правдивый, доживший до глубокой старости (садук му‘аммар)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников