حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ التُّرْكِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو الْمُغَلِّسِ قَالَ : نَا نُوحُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Юсуф ат-Турки аль-Багдади, сказав: сообщил нам Иса ибн Ибрахим аль-Бараки, сказав: сообщил нам Саид ибн Абдулла Абу аль-Мугаллис, сказав: сообщил нам Нух ибн Закван, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Хабиб ибн аль-Харис пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, я человек, склонный к грехам”. Он ответил: “Кайся перед Аллахом, о Хабиб”. Он сказал: “О Посланник Аллаха, я каюсь, а потом возвращаюсь к греху”. Он ответил: “Каждый раз, когда совершаешь грех, кайся”. Он сказал: “О Посланник Аллаха, тогда моих грехов станет много”. Он ответил: “Прощение Аллаха больше твоих грехов, о Хабиб ибн аль-Харис”».
Передатчики в иснаде
- Ибн ат-Турки Мухаммад ибн Юсуфум. 295 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228 г.х.Правдивый, у которого иногда бывают заблуждения (садук рубима вахама)
- Саид ибн Абдуллах Абуль-Мугаллис
- Нух ибн Закван аль-Басриум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении