حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا الْعَلَاءُ بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا شَيْبَةُ أَبُو قِلَابَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, сказавший: сообщил нам аль-‘Аля ибн Саляма аль-Хузали аль-Басри, сказавший: сообщил нам Шайба Абу Киляба, со слов аль-Джурайри, со слов Абу Надра, со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, опираясь на ствол пальмы. Ему сказали: «О Посланник Аллаха, ислам распространился, людей стало много, и к тебе прибывают делегации из разных краев, не приказать ли нам сделать что-то, чтобы ты возвышался над ними?». Он спросил одного человека: «Сделаешь ли ты минбар?». Тот ответил: «Да». Он спросил: «Как тебя зовут?». Тот ответил: «Такой-то». Он сказал: «Ты не тот, кто его сделает». Затем он позвал другого и спросил: «Сделаешь ли ты минбар?». Тот ответил: «Да». Он сказал то же самое, и тот ответил: «Да, если пожелает Аллах». Он спросил: «Как тебя зовут?». Тот ответил: «Ибрахим». Он сказал: «Приступай к его изготовлению». Когда он сделал его, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взошел на него, и ствол — ствол пальмы — застонал, подобно стону верблюдицы. Его звук услышали обитатели мечети — или он сказал: обитатели Медины. Тогда он спустился, обнял его, и он успокоился. Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы я не обнял его, он бы стонал до Дня воскресения — или: он бы стонал, пока я не оставил бы его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиум. 288 г.х.
- аль-Ала ибн Масляма ибн Хайян аль-ХузайлиПриемлемый (макбуль)
- Шайба Абу Киляба
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)