مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 5088مرفوع

Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Муаддиб

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ قَالَ : نَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ - قَالَ : وَكُنْتُ أَدْعُو جَدِّي أَبِي - قَالَ : نَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

كَانَ لِآلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَادِمٌ تَخْدُمُهُمْ ، يُقَالُ لَهَا : بَرَّةُ ، فَلَقِيَهَا رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهَا : يَا بَرَّةُ غَطِّي شُعَيْفَاتِكِ ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا لَنْ يُغْنِيَ عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، فَأَخْبَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ مُحْمَرَّةً وَجْنَتَاهُ - وَكُنَّا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ نَعْرِفُ غَضَبَهُ بِجَرِّ رِدَائِهِ ، وَحُمْرَةِ وَجْنَتَيْهِ - فَأَخَذْنَا السِّلَاحَ ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مُرْنَا بِمَا شِئْتَ ، فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَوْ أَمَرْتَنَا بِأُمَّهَاتِنَا وَآبَائِنَا وَأَوْلَادِنَا لَأَمْضَيْنَا قَوْلَكَ فِيهِمْ ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَقَالَ : " مَنْ أَنَا ؟ " فَقُلْنَا : أَنْتَ رَسُولُ اللهِ . قَالَ : " نَعَمْ وَلَكِنْ مَنْ أَنَا ؟ " . فَقُلْنَا : أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ . قَالَ : أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَلَا فَخْرَ ، وَأَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَلَا فَخْرَ ، وَأَوَّلُ مَنْ يُنْفَضُ التُّرَابُ عَنْ رَأْسِهِ وَلَا فَخْرَ ، وَأَوَّلُ دَاخِلٍ الْجَنَّةَ وَلَا فَخْرَ ، مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَحِمِي لَا تَنْفَعُ ، لَيْسَ كَمَا زَعَمُوا ، إِنِّي لَأَشْفَعُ ، وَأُشَفَّعُ حَتَّى إِنَّ مَنْ أَشْفَعُ لَهُ لَيَشْفَعُ فَيُشَفَّعُ ، حَتَّى إِنَّ إِبْلِيسَ لَيَتَطَاوَلُ فِي الشَّفَاعَةِ

Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, сказав: сообщил нам Убайд ибн Исхак аль-Аттар, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Акиль, сказав: рассказал мне мой отец Абдуллах ибн Мухаммад ибн Акиль (он сказал: «Я называл своего деда отцом»), сказав: сообщил нам Джабир ибн Абдуллах, сказав: «У семьи Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была служанка по имени Барра. Один человек встретил её и сказал: “О Барра, прикрой свои волосики, ибо Мухаммад ничем не поможет тебе перед Аллахом”. Она рассказала об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он вышел, волоча за собой свою накидку, с покрасневшими щеками — а мы, ансары, узнавали о его гневе по тому, как он волочил накидку, и по красноте его щёк. Мы взяли оружие, пришли к нему и сказали: “О Посланник Аллаха, прикажи нам, что пожелаешь! Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, если бы ты приказал нам относительно наших матерей, отцов и детей, мы бы исполнили твоё слово в отношении них”. Он взошёл на минбар, воздал хвалу Аллаху, восславил Его и спросил: “Кто я?” Мы ответили: “Ты — Посланник Аллаха”. Он сказал: “Да, но кто я?” Мы ответили: “Ты — Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Мутталиб ибн Хашим ибн Абд Манаф”. Он сказал: “Я — господин сынов Адама, и нет в этом хвастовства; я первый, из кого разверзнется земля, и нет в этом хвастовства; я первый, с чьей головы стряхнут пыль, и нет в этом хвастовства; я первый, кто войдёт в Рай, и нет в этом хвастовства. Что за люди полагают, что моё родство не принесёт пользы? Это не так, как они полагают. Поистине, я буду заступаться, и моё заступничество будет принято, и даже тот, за кого я заступлюсь, будет заступаться, и его заступничество будет принято, до такой степени, что даже Иблис будет надеяться на заступничество”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибнет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Талиби, Убайд ибн Исхак ‘Аттар аль-Муталякат, Лихья аль-Лайф Мухаммад ибн аль-Аббасразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде