Все передачи хадиса
كَانَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْقٌ مِنْ تَمْرٍ لِرَجُلٍ فِي بَنِي سَاعِدَةَ ، فَأَتَاهُ يَقْتَضِيهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَنْ يَقْضِيَهُ ، فَقَضَاهُ تَمْرًا دُونَ تَمْرِهِ ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهُ ، فَقَالَ : أَتَرُدُّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَمَنْ أَحَقُّ بِالْعَدْلِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَاكْتَحَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدُمُوعِهِ ، ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ ، مَنْ أَحَقُّ بِالْعَدْلِ مِنِّي ؟ لَا قَدَّسَ اللهُ أُمَّةً لَا يَأْخُذُ ضَعِيفُهَا حَقَّهُ مِنْ شَدِيدِهَا ، وَهُوَ لَا يُتَعْتِعُهُ " ، ثُمَّ قَالَ : " يَا خَوْلَةُ ، عِدِيهِ ، وَادْهُنِيهِ ، وَاقْضِيهِ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ غَرِيمٍ يَخْرُجُ مِنْ عِنْدِ غَرِيمِهِ رَاضِيًا إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ دَوَابُّ الْأَرْضِ ، وَنُونُ الْبِحَارِ ، وَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَلْوِي غَرِيمَهُ - وَهُوَ يَجِدُ - إِلَّا كَتَبَ اللهُ عَلَيْهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِثْمًا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 22258Хауля бинт Кайс аль-Ансарияمَا قَدَّسَ اللهُ أُمَّةً لَا يَأْخُذُ ضَعِيفُهَا الْحَقَّ مِنْ قَوِيِّهَا غَيْرَ مُتَعْتَعٍ ، ثُمَّ قَالَ : " مَنِ انْصَرَفَ غَرِيمُهُ مِنْ حَقِّهِ هَذِهِ وَهُوَ رَاضٍ عَنْهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ دَوَابُّ الْأَرْضِ ، وَنُون
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не возвеличит Аллах народ, в котором слабый не может без страха забрать своё право у сильного”. Затем он сказал: “Тот, чей должник уходит, получив своё право, будучи довольным им, — за того молятся земные твари и обитатели вод. А тот, чей должник уходит, будучи недовольным, — тому записывается грех за каждый день, ночь, пятницу и месяц”».
- Хадис 22259Хауля бинт Кайс аль-Ансарияكَانَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْقٌ مِنْ تَمْرٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ فَأَتَاهُ يَقْضِيهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَنْ يَقْضِي
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Бишр ибн аль-Валид аль-Кинди, передал нам Хиббан ибн Али от Сада ибн Тарифа, от Мусы ибн Тальхи, от Хаули, жены Хамзы, которая сказала: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был долг в один васк (мера объёма) фиников человеку из племени Бану Саида. Тот пришёл к нему требовать долг, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал одному из ансаров выплатить ему. Тот выплатил финики, которые были хуже его фиников, и человек отказался их принимать. Ему сказали: “Ты отвергаешь то, что даёт Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Он ответил: “Да, а кто имеет больше прав на справедливость, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Глаза Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) наполнились слезами, и он сказал: “Он прав. Кто имеет б
- Хадис 22302Хауля бинт Кайс аль-Ансарияمَا يُقَدِّسُ اللهُ أُمَّةً ، لَا يَأْخُذُ ضَعِيفُهَا مِنْ قَوِيِّهَا حَقَّهُ غَيْرَ مُتَعْتَعٍ ، " وَقَالَ : " مَنِ انْصَرَفَ عَنْ غَرِيمِهِ ، وَهُوَ رَاضٍ عَنْهُ ، صَلَّتْ عَلَيْهِ دَوَابُّ الْأَرْضِ وَنُونُ الْبِحَارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах не очистит (не возвеличит) общину, в которой слабый не может без страха забрать своё право у сильного”. И он сказал: “Тот, кто расстается со своим должником, будучи довольным им, за того молятся земные твари и морские рыбы. А тот, кто расстается со своим должником, будучи недовольным, тому записывается грех за каждый день, ночь, пятницу и месяц”».