Все передачи хадиса
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الرَّجُلِ يَتْبَعُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ أُمَّهَا ؟ أَوْ يَتْبَعُ الْأُمَّ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ ابْنَتَهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلَالَ ، إِنَّمَا يُحَرِّمُ مَا كَانَ بِنِكَاحٍ حَلَالٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 4809эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الرَّجُلِ يَتْبَعُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ أُمَّهَا ؟ أَوْ يَتْبَعُ الْأُمَّ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ ابْنَتَهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который совершил прелюбодеяние с женщиной: может ли он жениться на ее матери? Или если он совершил прелюбодеяние с матерью: может ли он жениться на ее дочери? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Запретное не делает запретным дозволенное, запретным делает только то, что было в рамках дозволенного брака“».
- Хадис 7230‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَتْبَعُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ أُمَّهَا ؟ أَوْ يَتْبَعُ الْأُمَّ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ ابْنَتَهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который совершил прелюбодеяние с женщиной: может ли он жениться на ее матери? Или если он совершил прелюбодеяние с матерью: может ли он жениться на ее дочери? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Запретное не делает дозволенное запретным. Запретным делает только то, что было через дозволенный брак”».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 14077‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلَالَ
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан: Али бин Ахмад бин Мухаммад бин Давуд ар-Раззаз в Багдаде, передал нам Абу Бакр аш-Шафии, передал нам Джафар бин Мухаммад аз-За‘фарани, передал нам аль-Хайсам бин аль-Яман, передал нам Усман бин Абдуррахман от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Запретное не делает дозволенное запретным».
- Хадис 14078‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الرَّجُلِ يَتْبَعُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ ابْنَتَهَا ، أَوْ يَتْبَعُ الِابْنَةَ حَرَامًا ، أَيَنْكِحُ أُمَّهَا ؟ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَ
(Сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад бин ‘Ади аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль бин Абдуллах бин Махлад, передал нам Исхак бин Бухлуль аль-Анбари, передал нам Абдуллах бин Нафи‘ аль-Махзуми, передал нам аль-Мугира бин Исма‘иль бин Аюб бин Саляма, от Усмана бин Абдуррахмана аз-Зухри, от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Спросили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о человеке, который согрешил с женщиной: может ли он жениться на ее дочери? Или согрешил с дочерью: может ли он жениться на ее матери? Она сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Запретное не делает дозволенное запретным, запретным делает лишь то, что совершено посредством дозволенного брака».
- Хадис 14079‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا يُفْسَدُ حَلَالٌ بِحَرَامٍ ، وَمَنْ أَتَى امْرَأَةً فُجُورًا فَلَا عَلَيْهِ أَنْ يَتَزَوَّجَ أُمَّهَا أَوِ ابْنَتَهَا ، فَأَمَّا نِكَاحٌ فَلَا
(И сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад бин ‘Ади, передал нам Исхак бин Ибрахим бин Юнус, передал нам Яхья бин аль-Мугира аль-Махзуми, передал мне мой брат Мухаммад бин аль-Мугира от своего отца аль-Мугиры бин Исма‘ила, от Усмана бин Абдуррахмана, от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Дозволенное не портится из-за запретного, и если кто-то совершил прелюбодеяние с женщиной, то нет греха на нем в том, чтобы жениться на ее матери или на ее дочере, а что касается брака [через прелюбодеяние], то нет».
Сунан ад-Даракутни3 передачи
- Хадис 3679‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикالْحَلَالُ لَا يَفْسُدُ بَالْحَرَامِ
«Дозволенное не портится из-за запретного».
- Хадис 3680‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَتْبَعُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا ، ثُمَّ يَنْكِحُ ابْنَتَهَا ، أَوْ يَتْبَعُ الِابْنَةَ ، ثُمَّ يَنْكِحُ أُمَّهَا ؟ قَالَ : لَا يُحَرِّمُ الْحَرَامُ
«Запретное не делает запретным дозволенное».
- Хадис 3682‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ رَجُلٍ زَنَى بِامْرَأَةٍ ، فَأَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا أَوِ ابْنَتَهَا ؟ قَالَ : لَا يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلَالَ ، إِنَّمَا يُحَرِّمُ مَا كَانَ بِنِكَاح
«Запретное не делает запретным дозволенное, запретным делает лишь то, что совершено посредством брака».