حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Баккар ад-Димашки, сказав: сообщил нам Саид ибн Башир от Катады, от Салима ибн Абу аль-Джада, от Абу Кабши аль-Анмари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Моя община — это четыре типа людей: человек, которому даровано богатство и он расходует его в послушании Аллаху, и другой человек видит это и говорит: “Если бы у меня было такое же богатство, я бы поступил так же, как он”, — они равны в награде. И человек, которому даровано богатство, но он растрачивает его и портит, и другой человек видит это и говорит: “Если бы у меня было такое же, я бы поступил так же”, — они равны в грехе”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн аль-Хусейн ибн Джабир аль-Масисиум. 290 г.х.
- Мухаммад ибн Баккар ‘Амилиум. 216 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абу Кабша аль-Мазхиджиум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби)