حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْفَرْغَانِيُّ قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى الْفَرْوِيُّ قَالَ : نَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَا يَرِدَانِ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، وَلَا يَدْخُلَانِ الْجَنَّةَ : الْقَدَرِيَّةُ ، وَالْمُرْجِئَةُ
Передал нам Али ибн Абдуллах аль-Фаргани, сказав: сообщил нам Харун ибн Муса аль-Фарви, сказав: сообщил нам Абу Дамра Анас ибн Ияд, от Хумайда, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Две группы из моей общины не придут ко мне к водоёму и не войдут в Рай: кадариты и мурджииты”».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаргани ‘Али ибн Абдуллах ибн Абдуль-Баррум. 322 г.х.
- Харун ибн Муса ибн Абу Алькамаум. 253 г.х.Нет в нем проблем (лейса бихи ба’с)
- Анас ибн ‘Айяд аль-Лейсиум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)