Все передачи хадиса
7 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ : يَا نَجِيحُ ، يَا رَاشِدُ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 1545Анас ибн Маликكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ بِأَنْ يَسْمَعَ : يَا نَجِيحُ ، يَا رَاشِدُ .
«О Наджих (Успешный), о Рашид (Направляемый)!»
- Хадис 1910Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ أَنْ يَسْمَعَ : يَا نَجِيحُ ، يَا رَاشِدُ
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, нравилось, когда он выходил (в путь), слышать слова: “О Наджих (Успешный)! О Рашид (Наставленный на прямой путь)!”».
- Хадис 1911Анас ибн Маликأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ : يَا نَجِيحُ يَا رَاشِدُ
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, нравилось, когда он выходил по нужде, слышать слова: “О Наджих! О Рашид!”».