Все передачи хадиса
رَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ أَقْرِئْ أُمَّتَكَ السَّلَامَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الْجَنَّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ ، عَذْبَةُ الْمَاءِ ، وَأَنَّهَا قِيعَانٌ ، وَغِرَاسُهَا قَوْلُ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Муснад аль-Баззара3 передачи
- Хадис 2000Абдуллах ибн Мас‘удنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Рахман бин Исхак от аль-Касима... Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Мухаррими, сказав: «Передал нам Мухаммад Абу Исмаил, сказав: Передал нам Абд ар-Рахман бин Исхак от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абдуллаха бин Мас‘уда: В ночь, когда я был перенесен ночью [в ходе исры], я встретил Ибрахима, да благословит его Аллах и приветствует, на седьмом небе, и он сказал: „О Мухаммад, передай своей умме от меня салям и сообщи им, что в Раю чистая вода и приятное питье, и что он представляет собой ровные пустые земли [готовые для посадки], а саженцами для его деревьев являются слова: *Субхана-Ллах, ва-ль-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар* (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет бога, кроме Аллаха, Аллах велик)“».
- Хадис 2001Абдуллах ибн Мас‘удلَمَّا كَانَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، اقْرَأْ عَلَى أُمَّتِكَ السَّلَامَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الْجَنَّةَ عِذْبٌ م
«Передал нам Сайяр бин Хатим, сказав: Передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, сказав: Передал нам Абд ар-Рахман бин Исхак от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абдуллаха бин Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „В ночь, когда я был перенесен ночью, я встретил Ибрахима, да благословит его Аллах и приветствует, на седьмом небе, и он сказал: „О Мухаммад, передай своей умме от меня салям и сообщи им, что в Раю чистая вода и приятное питье, и что он представляет собой ровные пустые земли, а саженцами для его деревьев являются слова: *Субхана-Ллах, ва-ль-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар*“».
- Хадис 2002Абдуллах ибн Мас‘удنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَقُلْ عَن
«Передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд от Абд ар-Рахмана бин Исхака, от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное, но он не сказал: „от аль-Касима, от его отца, от Абдуллаха“». И мы не знаем, чтобы этот текст передавался от Абдуллаха иначе, чем этим путем и с этим иснадом: «В ночь, когда я был перенесен ночью, я встретил Ибрахима, да благословит его Аллах и приветствует, на седьмом небе, и он сказал: „О Мухаммад, передай своей умме от меня салям и сообщи им, что в Раю чистая вода и приятное питье, и что он представляет собой ровные пустые земли, а саженцами для его деревьев являются слова: *Субхана-Ллах, ва-ль-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар*“».