حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مَعْنٍ الْمَسْعُودِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ [١]، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, который сказал: сообщил нам Яхья ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Абу ‘Убайда ибн Ма‘н аль-Мас‘уди, который сказал: рассказал мне мой отец, со слов своего отца, со слов своего деда, со слов аль-А‘маша, со слов аль-Хариса ибн Абу Зияда, со слов Зайда ибн Вахба, со слов Абу Зарра, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «О Посланник Аллаха, нас съела нужда (букв. «гиена»), на что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Иное я боюсь для вас больше, чем это: когда мирские блага будут излиты на вас в изобилии, тогда я боюсь, что моя община не станет носить золото».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Са‘ид ибн Башир ‘Улайкум. 299 г.х.
- Яхья ибн Ибрахим ибн Мухаммад аль-Мас‘удиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- МаджхульЛегенда
- Мухаммад ибн Абу ‘Убайда аль-Мас‘удиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Язид ибн Абу Зияд аль-Курашиум. 137 г.х.Слабый, состарился и изменился, стал принимать подсказки, и был шиитом.
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)