مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 3871مرفوع

Али бин Саид бин Башир ар-Рази

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو حَسَّانَ الزِّيَادِيُّ قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ هَذَا الْبَلَدَ ، يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ، وَصَاغَهُ حِينَ صَاغَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، وَمَا حِيَالُهُ مِنَ السَّمَاءِ حَرَامٌ ، وَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي ، وَإِنَّهُ أُحِلَّ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ، ثُمَّ عَادَ كَمَا كَانَ " . فَقِيلَ لَهُ : هَذَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَقْتُلُ ، فَقَالَ لَهُ : " قُمْ يَا فُلَانُ ، فَأْتِ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، فَقُلْ لَهُ فَلْيَرْفَعْ يَدَهُ مِنَ الْقَتْلِ " ، فَأَتَاهُ الرَّجُلُ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " اقْتُلْ مَنْ قَدَرْتَ عَلَيْهِ " ، فَقَتَلَ سَبْعِينَ إِنْسَانًا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَرْسَلَ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ : " أَلَمْ أَنْهَكَ عَنِ الْقَتْلِ ؟ " فَقَالَ : جَاءَنِي فُلَانٌ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْتُلَ مَنْ قَدَرْتُ عَلَيْهِ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ : " أَلَمْ آمُرْكَ أَنْ تَأْمُرَ خَالِدًا أَنْ لَا يَقْتُلَ أَحَدًا ؟ " فَقَالَ : أَرَدْتَ أَمْرًا ، وَأَرَادَ اللهُ أَمْرًا ، وَكَانَ أَمْرُ اللهِ فَوْقَ أَمْرِكَ ، وَمَا اسْتَطَعْتُ إِلَّا الَّذِي كَانَ ، فَسَكَتَ عَنْهُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا رَدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا

Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Абу Хассан аз-Зийади, сказав: сообщил нам Шу’айб ибн Сафван, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий сделал этот город запретным в день, когда Он сотворил небеса и землю, и Он установил его таковым, когда создавал солнце и луну. Все, что находится в его пределах, является запретным. Это не было дозволено никому до меня, и было дозволено мне лишь на короткий час дня, а затем вернулось в прежнее состояние». Ему сказали: «Вот Халид ибн аль-Валид убивает». Он сказал ему: «Встань, такой-то, иди к Халиду ибн аль-Валиду и скажи ему, чтобы он прекратил убивать». Человек пришел к нему и сказал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорит: “Убивай тех, кого сможешь”». И тот убил семьдесят человек. Затем он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он послал к Халиду ибн аль-Валиду: «Разве я не запретил тебе убивать?». Тот ответил: «Пришел такой-то и приказал мне убивать тех, кого я смогу». Тогда он послал к тому человеку: «Разве я не приказал тебе передать Халиду, чтобы он никого не убивал?». Тот ответил: «Ты хотел одного, а Аллах хотел другого, и повеление Аллаха выше твоего повеления, и я не мог поступить иначе, чем случилось». Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал и ничего ему не ответил».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде