حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، نَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ الْيَشْكُرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِجُلَسَائِهِ : خُذُوا جُنَّتَكُمْ قَالُوا : بِأَبِينَا أَنْتَ وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحَضَرَ عَدُوٌّ ؟ قَالَ : " خُذُوا جُنَّتَكُمْ مِنَ النَّارِ ، قُولُوا : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، فَإِنَّهُنَّ مُقَدِّمَاتٌ ، وَهُنَّ مُجَنِّبَاتٌ ، وَهُنَّ مُعَقِّبَاتٌ ، وَهُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ
С тем же иснадом, что однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сотрапезникам: «Возьмите свою защиту». Они спросили: «Да станут отец наш и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха, появился ли враг?» Он ответил: «Возьмите свою защиту от Огня. Говорите: “Субханаллах, вальхамдулиллях, ва ля иляха илляллах, валлаху акбар, ва ля хауля ва ля куввата илля биллях”. Поистине, они — опережающие, они — оберегающие, они — последующие, и они — вечные праведные деяния».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Касир ибн Сулейм ад-Даббиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)