لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَمَرَ بِالشُّورَى ، دَخَلَتْ عَلَيْهِ حَفْصَةُ ابْنَتُهُ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَةِ إِنَّ النَّاسَ يَقُولُونَ : إِنَّ هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ الَّذِينَ جَعَلْتَهُمْ فِي الشُّورَى لَيْسَ هُمْ بِرِضًا ؟ فَقَالَ : أَسْنِدُونِي ، فَأَسْنَدُوهُ ، وَهُوَ لِمَا بِهِ ، فَقَالَ : مَا عَسَى أَنْ يَقُولُوا فِي عُثْمَانَ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَوْمَ يَمُوتُ عُثْمَانُ تُصَلِّي عَلَيْهِ مَلَائِكَةُ السَّمَاءِ قُلْتُ : لِعُثْمَانَ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً ؟ قَالَ : " بَلْ لِعُثْمَانَ خَاصَّةً " . قَالَ : وَمَا عَسَى أَنْ يَقُولُوا فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؟ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ جَاعَ جُوعًا شَدِيدًا ، فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِرَغِيفَيْنِ بَيْنَهُمَا إِهَالَةٌ ، فَوَضَعَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " كَفَاكَ اللهُ أَمْرَ دُنْيَاكَ ، أَمَّا الْآخِرَةُ فَأَنَا لَهَا ضَامِنٌ " . مَا عَسَى أَنْ يَقُولُوا فِي طَلْحَةَ ؟ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سَقَطَ رَحْلُهُ فِي لَيْلَةٍ قَرَّةٍ ، فَقَالَ : " مَنْ يُسَوِّي رَحْلِي وَلَهُ الْجَنَّةُ ؟ " فَابْتَدَرَ طَلْحَةُ الرَّحْلَ فَسَوَّاهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَكَ الْجَنَّةُ عَلَيَّ يَا طَلْحَةُ غَدًا " . مَا عَسَى أَنْ يَقُولُوا فِي الزُّبَيْرِ ؟ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نَامَ ، فَلَمْ يَزَلْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذُبُّ عَنْ وَجْهِهِ حَتَّى اسْتَيْقَظَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمْ تَزَلْ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ " قَالَ : لَمْ أَزَلْ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : " هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : عَلَيَّ أَنْ أَذُبَّ عَنِ وَجْهِكَ شَرَرَ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . مَا عَسَى أَنْ يَقُولُوا فِي عَلِيٍّ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " يَا عَلِيُّ ، يَدُكَ مَعَ يَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، تَدْخُلُ مَعِي حَيْثُ أَدْخُلُ

«Когда ‘Умар ибн аль-Хаттаб был ранен и распорядился о шуре (совете), к нему вошла его дочь Хафса и сказала: “О отец, люди говорят, что те люди, которых ты включил в совет, не вызывают у них удовлетворения”. Он сказал: “Поддержите меня”. Его поддержали, несмотря на его состояние, и он сказал: “Что они могут сказать об ‘Усмане? Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “В день, когда умрет ‘Усман, за него будут молиться ангелы небес”. Я спросил: “Только за ‘Усмана или за людей в целом?” Он ответил: “Нет, только за ‘Усмана”. Он продолжил: “Что они могут сказать об Абдуррахмане ибн ‘Ауфе? Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он испытывал сильный голод, и Абдуррахман принес два хлебца с жиром, положил их перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Аллах избавил тебя от забот о твоем мире, что же касается Последней жизни, то я за нее поручитель”. Что они могут сказать о Тальхе? Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда его седло упало в холодную ночь, и он сказал: “Кто поправит мое седло, тому Рай?” Тальха поспешил к седлу и поправил его, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Рай для тебя от меня, о Тальха, завтра”. Что они могут сказать о аз-Зубайре? Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он спал, и он (аз-Зубайр) не переставал отгонять от его лица (насекомых), пока он не проснулся. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Ты не переставал, о Абу Абдуллах?” Он ответил: “Не переставал, да станут отец мой и мать выкупом за тебя”. Он сказал: “Это Джибриль передает тебе приветствие и говорит: “На мне лежит обязанность отгонять от твоего лица искры Ада в День воскресения”. Что они могут сказать об ‘Али? Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “О ‘Али, твоя рука будет с моей рукой в День воскресения, ты войдешь со мной туда, куда войду я”».