حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمِصْرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ الرَّصَاصِيُّ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Бакр, сказав: сообщил нам Абдулла ибн Сулейман аль-Мисри, сказав: сообщил нам Абдуррахман ибн Зияд ар-Расаси, сказав: сообщил нам Шу’ба со слов Язида ибн Хумайра, а тот — со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда рождается девочка, Аллах Всемогущий и Великий посылает к ней ангела, который осыпает её благодатью и говорит: ‘Слабая, вышедшая из слабого, а тот, кто несёт за неё ответственность, будет поддержан до самого Дня воскресения’. А когда рождается мальчик, Аллах посылает к нему ангела с небес, который целует его между глаз и говорит: ‘Аллах передаёт тебе приветствие (салам)’”».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Сулейман
- Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Язид ибн Хумайр ар-Рахавиум. 120 г.х.Правдивый (садук).
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)