حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абу Муслим, сказав: передал нам Амр ибн Марзук, сказав: передал нам Абд ар-Рахман ибн Абдаллах ибн Динар, от своего отца, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Да будет несчастен раб динара, да будет несчастен раб дирхама, да будет несчастен раб одежды! Если ему дают, он доволен, а если не дают, он гневается. Да будет он несчастен и повержен, а если уколет его колючка, пусть не найдется того, кто ее извлечет! Блажен тот раб, который держит поводья своего коня на пути Аллаха, с всклокоченными волосами и запыленными ногами. Если его ставят в дозор, он в дозоре, а если в арьергард, он в арьергарде. Если он заступится, за него не заступятся, и если попросит разрешения, ему не разрешат».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Амр ибн Марзук аль-Бахилиум. 224 г.х.Надёжный, достойный, у него есть заблуждения
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников