حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَيْسَانَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
طَاعَةُ اللهِ طَاعَةُ الْوَالِدِ ، وَمَعْصِيَةُ اللهِ مَعْصِيَةُ الْوَالِدِ
Передал нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Кайсан ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Амр, сказав: сообщил нам аль-Лайс ибн Са’д от Са’ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Повиновение Аллаху — это повиновение родителю, а ослушание Аллаха — это ослушание родителя”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Шазавайх Ахмад ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 291 г.х.
- Исмаил ибн Амр аль-Баджалиум. 227 г.х.
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников