Хадис 2087مرفوع

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Усман ибн Карама, сказав: сообщил нам Халид ибн Махлад аль-Катавани, сказав: сообщил нам Абду-с-Салям ибн Хафс со слов Абу Имрана аль-Джауни, а тот — со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Пятница была представлена Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Пришел Джибриль, и в его ладони было нечто подобное белому зеркалу, в центре которого была черная точка. Он (Пророк) спросил: “Что это, о Джибриль?” Тот ответил: “Это пятница, которую твой Господь представляет тебе, чтобы она стала праздником для тебя и твоей общины после тебя. В ней для вас есть благо: ты будешь первым, а иудеи и христиане будут после тебя. В этот день есть час, в который никто из рабов не попросит у своего Господа блага, которое ему предписано, чтобы Он не даровал его ему, или не попросит защиты от зла, чтобы Он не отвел от него то, что еще больше этого. Мы же взываем к Нему в вечной жизни в День Добавления (Яум аль-Мазид)”. И это потому, что твой Господь устроил в Раю просторную долину из белого мускуса. Когда наступает пятница, Он нисходит из ‘Иллийун, садится на Свой Трон, и Трон окружают кафедры из золота, украшенные драгоценными камнями. Приходят правдивейшие (сиддикун) и павшие за веру (шухада) и садятся на них. Приходят обитатели райских чертогов из своих покоев и садятся на холм — это белый холм из благоухающего мускуса. Затем Он является им и говорит: “Я — Тот, Кто был правдив с вами в Своем обещании, завершил для вас Свою милость, и это место Моего почета. Просите же Меня”. Они просят Его о довольстве, и Он говорит: “Мое довольство поселило вас в Моей обители и даровало вам Мой почет. Просите же Меня”. Они просят Его о довольстве, и Он свидетельствует им о Своем довольстве. Затем Он открывает им то, чего не видел глаз, чего не слышало ухо и что не приходило на сердце человеку, вплоть до времени их возвращения с пятничного собрания. Это место подобно зеленому хризолиту или красному яхонту, в нем текут реки, свисают плоды, и там их супруги и слуги. И нет у них в Раю большего стремления, чем к пятничному дню, чтобы приумножить созерцание своего Господа (Велик Он и Славен) и Его почета. Поэтому он и был назван Днем Добавления».