حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ صَلَاحٍ قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ ، عَنْ أَبِيهِ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Ахмад ибн Хаммад ибн Зугба, сказав: передал нам Раух ибн Салах, сказав: передал нам Ибн Лахи’а от Саида ибн Мусы ибн Вардана, от его отца Мусы ибн Вардана, со слов Абу Хурайры и Джабира ибн Абдуллы, которые сказали: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Али ибн Абу Талиб будет хранителем моего водоема в День воскресения. В нём будут чаши числом со звёзды, а ширина моего водоема — от аль-Джабии до Саны».
Передатчики в иснаде
- Захба, Ахмад ибн Хаммад ибн Муслим ат-Туджибиум. 296 г.х.Правдивый (садук)
- Рух ибн Салах ибн Сайаба аль-Харисиум. 233 г.х.
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Саид ибн Муса ибн Вардан аль-Мисри
- Муса ибн Вардан аль-Маданиум. 117 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума ахто')
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)