مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُمَرُ قَالَ : نَا أَبِي عَنْ عِيسَى بْنِ الضَّحَّاكِ الْكِنْدِيِّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ :

أَيُّكُمْ يُحَدِّثُنَا بِحَدِيثٍ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي الْفِتْنَةِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا أُحَدِّثُكَ كَمَا قَالَ . فَقَالَ : إِنَّكَ عَلَيْهِ لَجَرِيءٌ ، فَحَدِّثْ . قَالَ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ ، وَمَالِهِ ، وَوَلَدِهِ ، وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ ، وَالصَّوْمُ ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ " فَقَالَ عُمَرُ : " لَسْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ هَذَا ، أَسْأَلُكَ عَنِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ " . فَقَالَ : لَيْسَ عَلَيْكَ مِنْهَا بَأْسٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابٌ مُغْلَقٌ . فَقَالَ : " أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ ؟ " قَالَ : بَلْ يُكْسَرُ . قَالَ : " إِذَنْ لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Умар, сказав: сообщил нам мой отец от ‘Исы ибн ад-Даххака аль-Кинди, от аль-А‘маша, от Шакика ибн Салямы, от Масрука, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, который спросил: «Кто из вас расскажет нам хадис, который он слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о смуте (фитна)?» Хузайфа ответил: «Я расскажу тебе, как он говорил». ‘Умар сказал: «Ты смел в этом, рассказывай». Хузайфа сказал: «Смута человека в его семье, имуществе, детях и соседе искупается молитвой, постом, повелением одобряемого и запрещением порицаемого». ‘Умар сказал: «Я спрашиваю тебя не об этом, я спрашиваю тебя о той смуте, которая будет волноваться, подобно морским волнам». Хузайфа ответил: «Она не причинит тебе вреда, о повелитель правоверных. Между тобой и ею — закрытая дверь». ‘Умар спросил: «Ее откроют или сломают?» Он ответил: «Напротив, ее сломают». ‘Умар сказал: «Тогда она уже не закроется до Дня воскресения».

Граф иснадов
33 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде