حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
ثَلَاثٌ لَا يُعَادُ صَاحِبُهُنَّ : الرَّمِدُ ، وَصَاحِبُ الضِّرْسِ ، وَصَاحِبُ الدُّمَّلِ
Передал нам Ахмад ибн Яхья ибн Халид ибн Хайян, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Суфьян аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Маслама ибн Али, от аль-Ауза’и, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Джа’фара, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Троих не навещают: больного глазной болезнью, страдающего от зубной боли и страдающего от нарыва».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Халид ар-Раккиум. 294 г.х.
- Мухаммад ибн Суфьян аль-Хадрами
- Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190 г.х.Отвергаемый хадис (матрук)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Джа‘фар аль-Ансари аль-МуаззинПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников