حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ قَالَ : نَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ . عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Мухаммад ибн Хашим аль-Балабки, сказав: передал нам Сувейд ибн Абдуль-Азиз, сказав: передал нам Шуба от Мухаммада ибн Усмана ибн Абдуллаха ибн Маухаба, от Мусы ибн Тальхи, от Усмана ибн Аби аль-Аса, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: «Будь имамом для своего народа». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я чувствую наущения (васвас)». Он ударил рукой по моей груди, и с тех пор я их не чувствовал. Он сказал мне: «Будь имамом для своего народа, а тот, кто становится имамом для людей, пусть облегчает (молитву), ибо позади него есть пожилые, слабые и нуждающиеся».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Мухаммад ибн Хашим аль-Ба‘лаббакиум. 254 г.х.Правдивый (садук)
- Сувейд ибн Абдуль-‘Азиз ас-Суламиум. 194 г.х.Очень слабый (да‘иф джиддан)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Усман ибн Абдуллах ат-ТаймиНадёжный (сика)
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Усман ибн Абу аль-Аси Фарис ас-Сархум. 55 г.х.Известный сподвижник