حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ دَنُوقَا قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحِجَازِيُّ [١]قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн ‘Абдуррахим ибн Данука, сказав: сообщил нам Исхак ибн Ибрахим аль-Хиджази, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн ‘Абдуль-‘Азиз аль-‘Умари от своего отца, от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О люди, побуждайте к одобряемому и удерживайте от порицаемого, прежде чем вы станете взывать к Аллаху, а Он не ответит вам, и прежде чем вы станете просить у Него прощения, а Он не простит вас. Поистине, побуждение к одобряемому и удержание от порицаемого не приближают срок смерти. И, поистине, когда книжники из числа иудеев и монахи из числа христиан оставили побуждение к одобряемому и удержание от порицаемого, Аллах проклял их устами их пророков, а затем их постигло всеобщее бедствие”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Ибн Данука Ибрахим ибн ‘Абдуррахимум. 279 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим ар-Рази
- Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 184 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)